Un Mejor Amor

Um Amor Melhor

Un Mejor Amor

Justo hoje
Justo hoy
Não sei o que vai acontecer entre nós dois
No sé qué va a pasar, entre los dos
Se o coração aguentar esse amor
Si el corazón, aguante esté amor
Não sei se sobreviverá à paixão
No sé si sobreviva a la pasión
Que transborda e se descontrola
Que se desborda y descontrola

Talvez eu tenha querido ser romântico
Tal vez, quise ser romántico
E talvez tudo tenha sido muito rápido
Y tal vez, todo fue muy rápido
E talvez eu tenha querido que tudo desse certo, mas estraguei tudo
Y tal vez, quise que todo saliera tan bien, que lo arruiné

Se um dia eu te perder
Si algún día, yo te pierdo
Espero que não doa tanto
Espero que no me duela tanto
Se um dia eu te perder
Si algún día, yo te pierdo
Espero que não doa tanto para você
Espero que no te duela tanto

Se um dia o vento soprar
Si algún día, sopla el viento
E seu veleiro tomar um novo rumo, desejo tudo de melhor para você
Y tu velero toma nueva dirección, te deseo lo mejor
Se um dia eu te perder
Si algún día, yo te pierdo
Espero que encontre um amor melhor
Espero que encuentres un mejo-o-o-o-or amor

Justo hoje
Justo hoy
Não tenho nada para te dizer
No tengo nada que decirte
Nada além de insistir para que você fique
Nada más, que insistirte, a que te quedes
A dor, dizem que é opcional
El dolor, dicen que es opcional
Mas eu escolho que você me doa
Pero yo escojo, que me duelas

Talvez eu tenha querido ser romântico
Tal vez, quise ser romántico
E talvez tudo tenha sido muito rápido
Y tal vez, todo fue muy rápido
E talvez eu tenha querido que tudo desse certo, mas estraguei tudo
Y tal vez, quise que todo saliera tan bien, que lo arruiné

Se um dia eu te perder
Si algún día, yo te pierdo
Espero que não doa tanto
Espero que no me duela tanto
Se um dia eu te perder
Si algún día, yo te pierdo
Espero que não doa tanto para você
Espero que no te duela tanto

Se um dia o vento soprar
Si algún día, sopla el viento
E seu veleiro tomar um novo rumo, desejo tudo de melhor para você
Y tu velero toma nueva dirección, te deseo lo mejor
Se um dia eu te perder
Si algún día, yo te pierdo
Espero que encontre um amor melhor
Espero que encuentres un mejo-o-o-o-or amor