Tradução gerada automaticamente
Attraction (feat. Juliette Armanet)
Sébastien Tellier
Atração (feat. Juliette Armanet)
Attraction (feat. Juliette Armanet)
Sébastien, pega minha mãoSébastien, prends ma main
Sébastien, vemSébastien, viens
Essa noite, sem proibição, eu te libertoCette nuit, plus d'interdit, je t'évade
Te dou todos os paraísos em cascataJe te donne tous les paradis en cascade
Sinto meu coração pulsando, a noite que brilhaJe sens mon cœur qui sonne, la nuit qui papillonne
Pela primeira vezFor the first time
Só pelo prazer, a vibe, o desejoRien que pour le plaisir, le kiff, le désir
Do chão a gente decola, tão altoDu sol on décolle, so high
(O frio na barriga da noite)(The thrill of the night)
Eu e você na dança, te prometo viver a adrenalinaToi et moi dans le tourbillon, je te promets de vivre le grand frisson
(O frio na barriga da noite)(The thrill of the night)
Eu e você na excitação, te prometo a atração mais loucaToi et moi dans l'excitation, je te promets la plus folle des attractions
Oh, essa noite tudo é permitido, tudo se apagaOh, cette nuit tout m'est permis, tout s'efface
Eu danço e me perco no espaçoJe danse et je m'évanouis dans l'espace
Ouço seu coração batendo e seu corpo se entregandoJ'entends ton cœur qui tonne et ton corps s'abandonne
Pela primeira vezFor the first time
Só pelo prazer, a vibe, a loucuraJuste pour le plaisir, le kiff, le délire
A gente voa, a gente decola, tão altoOn vole, on décolle, so high
O frio na barriga da noiteThe thrill of the night
(O frio na barriga da noite)(The thrill of the night)
Eu e você na dança, te prometo viver a adrenalinaToi et moi dans le tourbillon, je te promets de vivre le grand frisson
(O frio na barriga da noite)(The thrill of the night)
Eu e você na excitação, te prometo a atração mais loucaToi et moi dans l'excitation, je te promets la plus folle des attractions
(O frio na barriga da noite)(The thrill of the night)
Eu e você na dança, te prometo viver a adrenalinaToi et moi dans le tourbillon, je te promets de vivre le grand frisson
(O frio na barriga da noite)(The thrill of the night)
Eu e você na excitação, te prometo a atração mais loucaToi et moi dans l'excitation, je te promets la plus folle des attractions
E eu sonho, e você sonhaEt je rêve, et tu rêves
E você sonha, e você sonha (Juliette, Sébastien)Et tu rêves, et tu rêves (Juliette, Sébastien)
E você sonha, e você sonhaEt tu rêves, et tu rêves
E você sonha, e você sonhaEt tu rêves, et tu rêves
O frio na barriga da noiteThe thrill of the night



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sébastien Tellier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: