The Fear To Feel

O Medo de Sentir

The Fear To Feel

Silhuetas escurasDark silhouettes
Dançam na paredeDance on the wall
Me cercandoSurrounding me
Velhas fotografiasOld photographs
De dias que se foramOf days gone by
Me encarandoStaring at me

Você rasgou um buraco na minha vidaYou have torn a hole in my life
Consegue me ver agora?Can you see me now
Não consigo entender por que você se foiI can't seem to grasp why you're gone
Consegue me ouvir agora?Can you hear me now

Minhas lágrimas não conseguem preencher o vazioMy tears can't fill the empty space
Que você deixou em mimYou left in me
Em gritos silenciosos e olhos sangrandoIn silent cries and bleeding eyes
Eu me escondoI hide away

Você rasgou um buraco na minha vidaYou have torn a hole in my life
Consegue me ver agora?Can you see me now
Não consigo entender por que você se foiI can't seem to grasp why you're gone
Consegue me ouvir agora?Can you hear me now

Solidão infinitaInfinite loneliness
Solidão infinitaInfinite loneliness

Capturando um vislumbre do que maisCatching a glimpse of what else
Do que mais pode haver alémOf what else may be beyond
Do que mais a vida éOf what else life is about
Nas fronteiras da eternidadeOn borders to infinity
A eternidade está tão longeEternity's so far away
E ainda assim tão pertoAnd yet so near

Eu me vejoI see myself
Saindo de um espelho de fraquezaFrom out of a mirror of weakness
De pé ao lado da sua sepulturaStand beside your grave
Fingindo que você vai voltar pra mimPretending you'll return to me
De alguma forma, em algum lugar, a qualquer momentoSomehow, somewhere, sometime

Dentro de um buraco de desesperoInside a hole of despair
Na amarga opressão eu habitoIn bitter oppression i dwell
De repente começo a entenderI suddenly begin to know
O que você significava pra mimWhat you meant to me
Arrancando tudo que sobrou dentro de mimTearing out all that is left inside me
Não consigo seguirCan't follow
Não consigo te seguir pra onde você está agoraCan't follow you to where you're now
Me levando a me conduzirLeading me to driving me
A uma solidão infinitaTo infinite loneliness

Eu me vejoI see myself
Saindo de um espelho de fraquezaFrom out of a mirror of weakness
De pé ao lado da sua sepulturaStand beside your grave
Fingindo que você vai voltar pra mimPretending you'll return to me
De alguma forma, em algum lugar, a qualquer momentoSomehow, somewhere, sometime

Eu me vejoI see myself
Saindo de um espelho de fraquezaFrom out of a mirror of weakness
De pé ao lado da sua sepulturaStand beside your grave
Fingindo que você vai voltar pra mimPretending you'll return to me
De alguma forma, em algum lugar, a qualquer momentoSomehow, somewhere, sometime
Solidão infinitaInfinite loneliness