Times Of Tears

Tempos de Lágrimas

Times Of Tears

Ouça meuHear my
Coração sangrando...Bleeding heart...
O primeiro a ir foi o trovãoThe first to leave was the thunder
Longos oito anos foram o suficienteLong eight years were enough
Quem pode te seguir?Who can follow you?
O próximo é uma maravilha para cada umThe next one's for each a wonder
Suas palavras você pode ouvir agoraHis words you can hear now
Tente entenderTry to understand

Todo sucesso - que valor tem agora?All success - what worth now?
Seguindo em frente - me diga comoGoing on - tell me how
A percepção parece tão claraPerception seems so clear
Mas há medoBut there's fear

[refrão:][chorus:]
A parede da tristeza nos mantém separadosThe wall of sorrow keeps us asunder
Então temos tempos de lágrimasSo we got times of tears
Sem poder para segurarNo power to hold
Sem força para um amigoNo strength for a friend

Alguns corações estão em profunda depressãoSome hearts are in deep depression
A borboleta do amor está morrendoLove's butterfly's dying
Isso é prova divina?Is this divine proof?
A música está desaparecendoThe music is fading
DevagarSlowly
Se a realidade nos chamaIf reality calls us
É o fim do heavy metal?Heavy metal's end?

Alcançando um objetivo mais altoReaching for a higher aim
Não seremos os mesmosWe will not be the same
Nossa união - tremendoOur union - shivering
Devemos cantar?Shall we sing?

[refrão][chorus]

O significado da vida - que valor tem agora?Life's meaning - what worth now?
Seguindo em frente - me diga comoGoing on - tell me how
Alcançando um objetivo mais altoReaching for a higher aim
Não seremos os mesmosWe will not be the same