SLAM

SLAM

SLAM

Diz aí, ayy, huh
Say yo, ayy, huh
Say yo, ayy, huh
Diz aí, ayy, huh
Say yo, ayy, huh
Say yo, ayy, huh
Diz aí, ayy, huh
Say yo, ayy, huh
Say yo, ayy, huh
Huh, vem cá
Huh, bring out
Huh, bring out

A sensação vem
느낌이 와
neukkimi wa
Uma tensão estranha
묘한 tension
myohan tension
Olhar e sorriso cheios de certeza
확신에 찬 눈빛과 미소
hwaksine chan nunbitgwa miso
De repente, a energia explode
순간에 확 열기가 차올라
sun-gane hwak yeolgiga chaolla
Quente demais, quente demais, quente demais
Too hot, too hot, too hot
Too hot, too hot, too hot
Empurra pra frente
밀어붙여
mireobuchyeo

Eu entendi
I get it
I get it
Essa noite é minha
이 밤을 사로잡아
i bameul sarojaba
A Artemis da luz da lua
달빛의 아르테미스
dalbichui areutemiseu
Com a sede que só aumenta
차오른 목마름에
chaoreun mongmareume
Todo mundo me quer
모두가 나를 원해
moduga nareul wonhae
Antes que o dia acabe
오늘이 가기 전에
oneuri gagi jeone
Vai me mostrar sua paixão ardente (paixão)
보여줄래 뜨거운 내 passion (passion)
boyeojullae tteugeoun nae passion (passion)

Ooh, não tenho medo
Ooh, 두렵지 않아
Ooh, duryeopji ana
Não ligo pro olhar dos outros
남들의 시선 상관없어
namdeurui siseon sanggwaneopseo
Eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know
I know, I know, I know

Bate, shot, shot, shots
부딪혀 shot, shot, shots
budichyeo shot, shot, shots
Eu quero quente, quente, quente
I want it hot, hot, hot
I want it hot, hot, hot
Essa noite, woah-oh-oh, do meu jeito woah-oh-oh
이 밤을, woah-oh-oh, 멋대로 woah-oh-oh
i bameul, woah-oh-oh, meotdaero woah-oh-oh
Bebe shot, shot, shots
들이켜 shot, shot, shots
deurikyeo shot, shot, shots
Sem parar, quente, quente, quente
끝없이 hot, hot, hot
kkeuteopsi hot, hot, hot
Agita, woah-oh-oh, do meu jeito, woah-oh-oh
흔들어, woah-oh-oh, 멋대로, woah-oh-oh
heundeureo, woah-oh-oh, meotdaero, woah-oh-oh
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Essa noite, woah-oh-oh, do meu jeito, woah-oh-oh (é, é, é)
이 밤을, woah-oh-oh, 멋대로, woah-oh-oh (yeah, yeah, yeah)
i bameul, woah-oh-oh, meotdaero, woah-oh-oh (yeah, yeah, yeah)

Era tudo um sonho
It was all a dream
It was all a dream
Quando eu acordo, tudo some, vira ilusão
눈 뜨면 전부 다 사라져 환상이 되어 버려
nun tteumyeon jeonbu da sarajyeo hwansang-i doe-eo beoryeo
Mais uma vez, cego na sua confusão
또 너의 착각 속에 눈 멀어
tto neoui chakgak soge nun meoreo
Preso nessa situação
이런 상황 속에 갇혀
ireon sanghwang soge gachyeo
Escondido, tentando não ser notado, sem nada de especial
꼭꼭 숨겨봐 별다를 것 별 볼 일도 없는
kkokkok sumgyeobwa byeoldareul geot byeol bol ildo eomneun
Espero que você me note, continua tentando
널 뭘 알아주길 바라 계속해봐
neol mwol arajugil bara gyesokaebwa
É agora ou nunca
바로 지금이래
baro jigeumirae

Eu entendi
I get it
I get it
Essa noite é minha
이 밤을 사로잡아
i bameul sarojaba
A Artemis da luz da lua
달빛의 아르테미스
dalbichui areutemiseu
Com a sede que só aumenta
차오른 목마름에
chaoreun mongmareume
Todo mundo me quer
모두가 나를 원해
moduga nareul wonhae
Antes que o dia acabe
오늘이 가기 전에
oneuri gagi jeone
Vai me mostrar sua paixão ardente (é, é)
보여줄래 뜨거운 내 passion (yeah, yeah)
boyeojullae tteugeoun nae passion (yeah, yeah)

Ooh, não tenho medo
Ooh, 두렵지 않아
Ooh, duryeopji ana
Não ligo pro olhar dos outros
남들의 시선 상관없어
namdeurui siseon sanggwaneopseo
Eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know
I know, I know, I know

Bate, shot, shot, shots
부딪혀 shot, shot, shots
budichyeo shot, shot, shots
Eu quero quente, quente, quente
I want it hot, hot, hot
I want it hot, hot, hot
Essa noite, woah-oh-oh, do meu jeito woah-oh-oh
이 밤을, woah-oh-oh, 멋대로 woah-oh-oh
i bameul, woah-oh-oh, meotdaero woah-oh-oh
Bebe shot, shot, shots
들이켜 shot, shot, shots
deurikyeo shot, shot, shots
Sem parar, quente, quente, quente
끝없이 hot, hot, hot
kkeuteopsi hot, hot, hot
Agita, woah-oh-oh, do meu jeito, woah-oh-oh
흔들어, woah-oh-oh, 멋대로, woah-oh-oh
heundeureo, woah-oh-oh, meotdaero, woah-oh-oh
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Essa noite, woah-oh-oh, do meu jeito, woah-oh-oh
이 밤을, Woah-oh-oh, 멋대로, woah-oh-oh
i bameul, Woah-oh-oh, meotdaero, woah-oh-oh

Eu posso fazer o que eu quiser
I can do whatever I want
I can do whatever I want
Energia subindo pelo corpo
온몸을 차오른 energy
onmomeul chaoreun energy
Todo mundo, vem e agita o corpo
Everybody, come on and shake your body
Everybody, come on and shake your body
Não hesite, vem brincar
망설이지 말고 나와 뛰어놀래
mangseoriji malgo nawa ttwieonollae
Aquece
Fire up
Fire up
Eu vou voar
난 날아올라
nan naraolla
Mais alto
Higher up
Higher up
Vou fazer acontecer, fazer acontecer, sentir o ritmo
I'll make it move, make it move, feel the rhythm
I'll make it move, make it move, feel the rhythm
Apenas sinta a batida, sinta a batida no ritmo
Just feel the groove, feel the groove to the rhythm
Just feel the groove, feel the groove to the rhythm

Pra mim, shot, shot, shots
날 위해 shot, shot, shots
nal wihae shot, shot, shots
Eu quero quente, quente, quente
I want it hot, hot, hot
I want it hot, hot, hot
Essa noite, woah-oh-oh, do meu jeito, woah-oh-oh
이 밤을, woah-oh-oh, 멋대로, woah-oh-oh
i bameul, woah-oh-oh, meotdaero, woah-oh-oh
Mais uma vez, shot, shot, shots
한 번 더 shot, shot, shots
han beon deo shot, shot, shots
Eu tô bem quente, quente, quente
난 제법 hot, hot, hot
nan jebeop hot, hot, hot
Agita, woah-oh-oh, do meu jeito, woah-oh-oh
흔들어, woah-oh-oh, 멋대로, woah-oh-oh
heundeureo, woah-oh-oh, meotdaero, woah-oh-oh
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Lá vamos nós, vamos, vamos
There we go, we go, we go
There we go, we go, we go
Essa noite, woah-oh-oh, do meu jeito, woah-oh-oh
이 밤을, woah-oh-oh, 멋대로, woah-oh-oh
i bameul, woah-oh-oh, meotdaero, woah-oh-oh