The Brave

Os Corajosos

The Brave

[a esfera:][the sphere:]
Gaitas de fole ressoamBagpipes resound
No silêncio escocêsIn the scottish silent
E no vento frio da guerra,And cold wind of war,
Atenção e tensão, oh, atravesse o campo,Attention and strain, oh cross th field,
Olhares se cruzam,Looks against other looks,
Ódio, justiça e raiva,Hate, justice and rage,
A liberdade é o sonho de uma naçãoFreedom's the dream of a nation

[post:][post:]
[aurienne (william):][aurienne (william):]
Oh, filhos da EscóciaOh sons of scotland
Estamos aqui por nossas vidas,We're here for our life,
Nascemos para ser livresWe are born to be free
E assim seremos!And so we'll be!

[pré-refrão:][pre chorus:]
[aurienne (william):][aurienne (william):]
Todos os homens morrem,All man die,
Mas não muitos deles vivem de verdade,But not too many of them live actually,
É hora... abra seus olhos e seu coração,It's time...open your eyes and your hear,
Eles podem roubar nossa vida, mas nãoThey can steal our life but not
Nossa liberdade é muito mais forte que o medoOur liberty's much stronger than fear

[refrão][chorus]
[aurienne (william):][aurienne (william):]
Eu vejo as coresI see the colours
Da Escócia unidaOf scotland united
A vitória agora está em nossas mãos,Victory is now in our hands,
Aqui entreHere among
Os gritos de alegria,The screams of joy,
Suor e sangue,Sweat and blood,
A única palavra é liberdade agoraThe only word is freedom now
...sonhos de liberdade......dreams of freedom...

[#pré-refrão][#pre chorus]

[aurienne (william):][aurienne (william):]
Ódio, justiça e raiva,Hate, justice and rage,
Lute pelos seus direitos, lute pela sua vidaFight for your rights, fight for your life

[#pré-refrão][#pre chorus]

[a esfera:][the sphere:]
Altos gritos de batalha,High battlecries,
Entre essas montanhas,Among these mountains,
Lute pelos seus direitos, lute pela sua vidaFight for your rigths, fight for your life

[#pré-refrão][#pre chorus]

[#post][#post]

[#refrão][#chorus]

[aurienne (william):][aurienne (william):]
Não chore mais,Cry no more,
O vento leva longe as lágrimasWind is blowing far the tears
Não podem me aprisionar porque a liberdadeCan't imprison me 'cause freedom
Viverá em seus lábiosWill live on her lips