Cambio de Planes
Hoy empecé a andar y sin fijarme
no sé cómo llegué frente a su calle,
pero al notar mi error, al girarme,
miré hacia atrás, sin querer, y ví su imagen.
Y recordé su voz bromeando en las tardes
diciéndome que harás si hay cambio de planes.
Hoy empecé a guardar todas sus cartas,
las fotos que encontré y algunas lágrimas,
pero al tratar de juntar en una caja
todo lo que me dejó olvidé cerrarla.
Y a veces sin querer, cuando todo está en calma
la sombra del dolor asoma su cara.
Y volveré a sentir la oscuridad, a beber la soledad.
Hoy tengo que dejar su castillo en el aire,
pisar el suelo, aceptar un cambio de planes.
Mudança de Planos
Hoje comecei a andar e sem perceber
não sei como cheguei na frente da rua dela,
mas ao notar meu erro, ao me virar,
olhei pra trás, sem querer, e vi a imagem dela.
E lembrei da voz dela brincando nas tardes
me dizendo o que você vai fazer se mudar os planos.
Hoje comecei a guardar todas as cartas dela,
as fotos que encontrei e algumas lágrimas,
mas ao tentar juntar numa caixa
tudo que ela me deixou, esqueci de fechá-la.
E às vezes sem querer, quando tudo tá em calma
a sombra da dor aparece na minha cara.
E vou voltar a sentir a escuridão, a beber a solidão.
Hoje tenho que deixar o castelo dela no ar,
pisar no chão, aceitar uma mudança de planos.