395px

Fantasma

Sed Non Satiata

Ghost

Désormais plus rien n'a d'importance
Désormais tout ça n'a plus de sens
Le vide s'est insinué dans ces corps usés
Il a laissé filer les visions d'avenir
Qu'à tort on avait laissé germer
Forts de croire en ces chemins tracés.

Mais le vide est comme un fantôme venu me hanter
Et froidement a tué les visions d'avenir.

Le vide est comme un fantôme venu me hanter
À chaque instant ce fantôme vient m'enlacer.
Et lorsque lassé de me débattre je cèderai enfin,
Comme un démon venu des ombres il m'emportera au loin;
Laissant derrière lui le trouble mais la paix au loin
Car ce vide a chassé les peurs de vivre.

Fantasma

Agora, nada tem importância
Ora, tudo isso não tem nenhum significado
O vazio está invadindo a estes junto ao corpo
Ele desperdiçou as visões
Isso errado tinha sido autorizado a germinar
Forte crença nos caminhos marcados.

Mas o vácuo é como um fantasma voltou a assombrar-me
E friamente assassinado visões do futuro.

O vácuo é como um fantasma voltou a assombrar-me
A cada momento o fantasma vem me abraçar.
E quando se está cansado de me debatendo vou dar finalmente
Como um demônio veio sombras que me levar para longe;
Deixando para trás a desordem, mas de paz off
Para este vácuo foi removido medos de viver.