Rest Your Head On My Shoulder

Descanse sua cabeça em meu ombro

Rest Your Head On My Shoulder

Descanse sua cabeça em meu ombroRest your head on my shoulder
E eu vou cuidar de suas preocupaçõesAnd I'll take care of your worries
Foi você quem prometeu isso para mimIt was you who promised this to me
Foi você quem me ofereceu coragemIt was you who offered me courage

Em minha hora mais escura você pode me ouvirIn my darkest hour you can hear me
Suavemente questionar minhas viagensSoftly question my travels
Quando a dúvida se me estou preocupadoWhen doubt becomes me I'm troubled
E todos os meus medos desvendarAnd all my fears unravel

Tão simples quando eu era mais jovemSo simple when I was younger
Mas agora eu questiono o meu valorBut now I question my worth
Embora o meu coração bate forteThough my heart beats strong
Não há dúvida em meu sangue, em meus ossosThere is doubt in my blood, in my bones
Como uma canção cantada nuncaLike a song never sung
Como uma noite sem manhãLike a night without morning
Uma promessa desfeitaA promise undone

Descanse sua cabeça em meu ombroRest your head on my shoulder
E eu vou cuidar de suas preocupaçõesAnd I'll take care of your worries
Foi você quem prometeu isso para mimIt was you who promised this to me
Foi você quem me ofereceu coragemIt was you who offered me courage

Em minha hora mais escura você pode me ouvirIn my darkest hour you can hear me
Suavemente questionar minhas viagensSoftly question my travels
Quando a dúvida se me estou preocupadoWhen doubt becomes me I'm troubled
E todos os meus medos desvendarAnd all my fears unravel

Busco encontrar decepção?Do I seek to find disappointment?
Não escrevo com um sentimento de vergonha?Do I write with a sense of shame?
Como um pássaro no chãoLike a bird on the ground
Quem feriu seu braçoWho has injured its wing
Eu não posso mais cantarI can no longer sing
Eu estou apenas esperandoI'm just waiting for
Someome me dizerSomeome to tell me
Novamente e novamente e novamenteAgain and again and again

Descanse sua cabeça em meu ombroRest your head on my shoulder
E eu vou cuidar de suas preocupaçõesAnd I'll take care of your worries
Foi você quem prometeu isso para mimIt was you who promised this to me
Foi você quem me ofereceu coragemIt was you who offered me courage

Em minha hora mais escura você pode me ouvirIn my darkest hour you can hear me
Suavemente questionar minhas viagensSoftly question my travels
Quando a dúvida se me estou preocupadoWhen doubt becomes me I'm troubled
E todos os meus medos unraveAnd all my fears unrave