Tears and Fears
Tell me now before I'm in love
Tell me now before I'm in love
날 떠날꺼라고 말을해봐
nal tteonalkkeorago mareulhaebwa
내가 널 사랑하지 못하게
naega neol saranghaji motage
Tell me why don't let me down
Tell me why don't let me down
단 하룻밤이라 말을해 봐
dan harutbamira mareulhae bwa
사랑을 기대하지 못하게
sarang-eul gidaehaji motage
달이 뜨는 만큼만 그동안만 진실하지
dari tteuneun mankeumman geudong-anman jinsilhaji
커튼을 걷는 순간
keoteuneul geonneun sun-gan
버리게 될 성냥같은 밤
beorige doel seongnyanggateun bam
더 진한화장에 나를 가린채
deo jinhanhwajang-e nareul garinchae
좀더 화려하게 나를 채우고
jomdeo hwaryeohage nareul chae-ugo
더 짧은치마와 경쟁을 하듯
deo jjalbeunchimawa gyeongjaeng-eul hadeut
널 유혹했지만
neol yuhokaetjiman
Tell me now before I'm in love
Tell me now before I'm in love
나 사랑에 빠질 것만 같아
na sarang-e ppajil geonman gata
넌 그게 아니라면 just say no
neon geuge aniramyeon just say no
Tell me why don't let me down
Tell me why don't let me down
난 눈물이 두려운 여자야
nan nunmuri duryeoun yeojaya
니 느낌 아니라면 that's all right
ni neukkim aniramyeon that's all right
품에 안길 때까지 그동안만 사랑이지
pume an-gil ttaekkaji geudong-anman sarang-iji
허기를 채운순간 이름따윈 잊게되는 밤
heogireul chae-unsun-gan ireumttawin itgedoeneun bam
왜 너는 다르다 믿고싶어서
wae neoneun dareuda mitgosipeoseo
서툰 기대일까 자꾸 두려워
seotun gidaeilkka jakku duryeowo
나 아는 사랑은 이별이라서
na aneun sarang-eun ibyeoriraseo
또 울게될까봐
tto ulgedoelkkabwa
Tell me now before I'm in love
Tell me now before I'm in love
나 사랑에 빠질 것만 같아
na sarang-e ppajil geonman gata
넌 그게 아니라면 just say no
neon geuge aniramyeon just say no
Tell me why don't let me down
Tell me why don't let me down
난 눈물이 두려운 여자야
nan nunmuri duryeoun yeojaya
니 느낌 아니라면 that's all right
ni neukkim aniramyeon that's all right
더 강한 척 약한 날 감춰두고
deo ganghan cheok yakan nal gamchwodugo
눈물없는 여자로 나 살지만 오 난-
nunmureomneun yeojaro na saljiman o nan
I wanna stay with you tell me babe
I wanna stay with you tell me babe
진실한 내 사랑에 찬물을 섞지 말아줘
jinsilhan nae sarang-e chanmureul seokji marajwo
I falling in love with you
I falling in love with you
다른 이들과 틀려 honey
dareun ideulgwa teullyeo honey
사랑에 허덕이는 나를 빨리
sarang-e heodeogineun nareul ppalli
기회는 줄 수 있잖아 오늘은 내게 맡겨봐
gihoeneun jul su itjana oneureun naege matgyeobwa
니눈에 슬픈 눈물이 너도 나를 원하잖아
ninune seulpeun nunmuri neodo nareul wonhajana
사랑은 이미 시작됐어 영원을 약속할게
sarang-eun imi sijakdwaesseo yeong-woneul yaksokalge
너와 나 ‘till the day we die
neowa na ‘till the day we die
말해봐 널보여봐 늘 준비되있는
malhaebwa neolboyeobwa neul junbidoeinneun
날 꺼낼게 사랑이 아니면 또 그렇게
nal kkeonaelge sarang-i animyeon tto geureoke
말해봐 솔직해져봐 나 열리던 마음
malhaebwa soljikaejyeobwa na yeollideon ma-eum
닫아줄게 상처에 익숙한척 그렇게
dadajulge sangcheoe iksukancheok geureoke
Lágrimas e Medos
Me diga agora antes que eu me apaixone
não me deixe na dúvida, diz pra eu não me apaixonar
Me diga por que não me decepciona
naquela noite de inverno, diz pra eu não me apaixonar
só um momento, só um instante, não me deixe na dúvida
na hora em que você me toca, parece que o mundo gira
com a pressão da vida, eu me sinto tão perdido
Me diga agora antes que eu me apaixone
se eu cair no amor, não me deixe tão vulnerável
Apenas diga "Não" Me diga por que não me decepciona
eu sou só uma garota perdida, o amor é um veneno que me faz querer mais
Tudo bem
se eu estiver no seu abraço, não me deixe ir
naquela noite em que a beleza se transforma em dor
por que você está tão distante, como se estivesse em outro lugar, eu sou só uma garota perdida, o amor é um veneno que me faz querer mais
Me diga agora antes que eu me apaixone
se eu cair no amor, não me deixe tão vulnerável
Apenas diga "Não" me diga por que não me decepciona
se eu sou só uma garota perdida, não me deixe tão vulnerável
Tudo bem
mesmo que eu me machuque, eu ainda sou uma garota perdida, oh, eu
[Rap]
Eu quero ficar com você, me diga, amor
me diga que meu amor é verdadeiro
estou me apaixonando por você
como as outras garotas, eu não me importo
amor
o amor é tão doce, me faz querer mais, hoje me diga, seus olhos são tão profundos, você também me quer, o amor é um ciclo que nunca acaba
você e eu
até o dia em que morrermos
me diga, eu vou te proteger, se o amor não for verdadeiro, então não será assim
me diga, seja sincero, eu vou abrir meu coração, prometo que será assim.