And The Two Slipped Into The Shadows

E Os Dois Deslizaram Para as Sombras

And The Two Slipped Into The Shadows

Todos os olhos em nósAll eyes on us
Pedem confiançaCall for trust
Mas falham em discernirYet fail to discern
Amor ou luxúriaLove or lust

Encerrando essa cena de duas maneirasEnding this scene in one of two ways

Não fiqueDon't stay
O tempo e o lugar aqui estão muito reveladoresThe time and place here is all too revealing
O êxtase de tudo isso despertou a jornada?Did the thrill of it all spark the ride?
São necessários dois para dançar, não é sem sentidoIt takes two to dance, it's not mindless

Eles não precisam saberThey don't have to know
Vamos manter isso entre nósLet's just keep this between us
Apenas olhe para longe e finja o balançoJust look away and feign the sway
Fingir o balanço corretamenteFeign the sway just right

Lembre-se, como ensaiamosRemember just like we rehearsed

Este sorriso, diz tudo o que deve ser conhecidoThis smile, tells all that should be known
Há mais nisso, queridaThere's more to this dear

Sons sutis enquanto desaparecem ao longeSubtle sounds as they fade in the distance
Assim éSo it goes
Os erros que assombrarão ainda não apareceramThe mistakes that will haunt haven't shown
Até agoraUntil now
Tarde demais para voltar atrásToo late to take them back
Abrindo caminho com sua feridaPaving a road with your wound
Não pode voltarCan't turn back

Não, isso não pode ser feitoNo, this can't be done
Esses pecados escaparam pelas frestasThese sins slipped through the cracks
É hora de enfrentar o piorIt's time to brave the worst
Essa máscara está obsoleta agoraThis mask is obsolete now

Enquanto isso continua, o palco é incendiadoAs this carries on the stage is set aflame
É seguro dizer que essa farsa está seguindo seu cursoIt's safe to say this charade is gonna its course

Eles não precisam saberThey don't have to know
Vamos manter isso entre nósLet's keep this between us
Eles não precisam saberThey don't have to know
Apenas mantenha nosso segredoJust keep this our secret

Tudo acabouAll gone
Nós dois não estamos mais seguros aquiWe're both no longer safe here
Sangue em nossas mãos agoraBlood on our hands now

Sons sutis enquanto desaparecem ao longeSubtle sounds as they fade in the distance
Assim éSo it goes
Os erros que assombrarão ainda não apareceramThe mistakes that will haunt haven't shown
Até agoraUntil now
Tarde demais para voltar atrásToo late to take them back
Abrindo caminho com sua feridaPaving a road with your wound
Não pode voltarCan't turn back

Apenas olhe para longe e finja o balanço (todos os olhos em nós)Just look away and feign the sway (all eyes on us)
Fingir o balanço corretamente (e essa dança é nossa ruína)Feign the sway just right (and this dance is our demise)
Apenas olhe para longe e finja o balanço (todos os olhos em nós)Just look away and feign the sway (all eyes on us)
Fingir o balanço corretamente (e essa dança é nossa ruína)Feign the sway just right (and this dance is our demise)
Apenas olhe para longe e finja o balanço (todos os olhos em nós)Just look away and feign the sway (all eyes on us)
Fingir o balanço corretamente (e essa dança é nossa ruína)Feign the sway just right (and this dance is our demise)
Apenas olhe para longe e finja o balanço (todos os olhos em nós)Just look away and feign the sway (all eyes on us)
Fingir o balanço corretamente (e essa dança é nossa ruína)Feign the sway just right (and this dance is our demise)