Cabezas Huecas

Cabeças ocas

Cabezas Huecas

AirheadsCabezas huecas
AbóboraDe calabaza
Cabeças verdesCabezas verdes
Como o melãoComo el melón
Cabeças limpasCabezas limpias
Pó e varaDe polvo y palo
Ar-cheiaLlenas de aire
E bolhas de sabão.Y de pompas de jabón.

(Refrão)(Estribillo)

Pendurado como um presuntoColgados como un jamón
SeremosNos vamos a quedar
Aqueles que não são maisLos que no estamos ya
Costas para a paredeDe espaldas al paredón
E para obter o que faltavaY los que faltan por llegar
Eu não dou um tostão para elesNo doy un duro por ellos
Uma boa lavagem cerebralUn buen lavado de cerebro
E tudo para formarY todos a formar

(Refrão)(Estribillo)

Nem quero dizerNo te quiero ni decir
O que pode acontecerLo que puede suceder
Algumas cabeças tão sensívelA unas cabezas tan sensibles
Como folhasComo hojas de papel
FumadorDe fumar
E não pensei muitoY no por mucho pensar
Ficará únicoTe vas a quedar soltero
Se você esticar alguns fiosSi te estiran de unos hilos
Seu primeiro movimento que vocêTu te mueves el primero

Essa inspiração vemQue venga la inspiración
Nós não queremos currarQue no queremos currar
Dê-nos as coisasQue nos den las cosas hechas
Sem tê-los a inventarSin tenerlas que inventar
É muito agradável para dizerEs muy bonito decir
Aqui eu trazê-los todosAqui me las traigan todas
E, então, ser cada diaY luego estar todos los días
Tocar a bolaTocándonos lo bolas

(Refrão)(Estribillo)