Shine
I want to shine on you and always like the dazzling sun
I will defend you from all the darkness
This is the truth from my heart
Kokoro no oku surege tara shinjite moraeru no nine
Mino mienakute mo nakusanai deite
Sono yasashisa wa boku ta jya nai
Kaze ni notte i kabi
Koko jya nai doko ka e
Umi wo koe toki wo koe
Kitto sekudarou
Itsu no hini mo
Itsumo sonna kimi wo
Tai wo no youni zutto mima moetara ina
(this is the truth from my heart)
Brilhar
Eu quero brilhar pra você e sempre como o sol radiante
Vou te proteger de toda a escuridão
Essa é a verdade do meu coração
Se você acreditar quando eu tocar seu coração
Mesmo que não consiga ver, não se preocupe
Essa gentileza não é só pra mim
Montado no vento, eu vou
Não estou aqui, mas vou a algum lugar
Atravessando o mar, passando pelo tempo
Com certeza vai dar certo
Em qualquer dia
Sempre que você estiver assim
Como uma estrela, eu vou te observar sempre
(essa é a verdade do meu coração)