395px

Meu Meu♡

Seiren

My My♡

Come, come, baby boy
Come, come, baby boy

이 Summer night
i Summer night
거짓말은 그만해, 너
geojinmareun geumanhae, neo
난 이미 알아
nan imi ara
내 숨결이 네 숨과 섞일 때
nae sumgyeori ne sumgwa seokkil ttae
이 Summer night
i Summer night
누가 날 데려가기 전에 날 데려가
nuga nal deryeogagi jeone nal deryeoga
Come and get me
Come and get me

줄다리기는 그만!
juldarigineun geuman!
네가 원하는 건 다
nega wonhaneun geon da
내가 갖고 있는데
naega gatgo inneunde
넌 또 모른 척만 해
neon tto moreun cheongman hae
이제 간 보기는 그만해
ije gan bogineun geumanhae
애가 타, O-m-g
aega ta, O-m-g
난 또 하나둘셋을 세어
nan tto hanadulseseul se-eo

이 Summer night
i Summer night
거짓말은 그만해, 너
geojinmareun geumanhae, neo
난 이미 알아
nan imi ara
내 숨결이 네 숨과 섞일 때
nae sumgyeori ne sumgwa seokkil ttae
이 Summer night
i Summer night
누가 날 데려가기 전에 날 데려가
nuga nal deryeogagi jeone nal deryeoga
Come and get me
Come and get me

I want you to love me back
I want you to love me back
행복하다가도 또 바닥을 쳐
haengbokadagado tto badageul chyeo
보기보다 가까이에
bogiboda gakkaie
네 시선을 다 느낄 수 있는데
ne siseoneul da neukkil su inneunde
넌 왜, 우린 왜?
neon wae, urin wae?
난 왜 또 겁을 내?
nan wae tto geobeul nae?
우리 관계에 뭐가 더 필요해?
uri gwan-gye-e mwoga deo piryohae?
How can I show and prove to you?
How can I show and prove to you?

적어도 당장은 그래
jeogeodo dangjang-eun geurae
누가 멈출 수 있다 그래
nuga meomchul su itda geurae
Babe, I can die for you
Babe, I can die for you
No Weeknd
No Weeknd
But 그럴 수 있다고
But geureol su itdago
그만 달려와 입 맞춰줄래?
geuman dallyeowa ip matchwojullae?
내가 울어버리기 전에
naega ureobeorigi jeone

이 Summer night
i Summer night
거짓말은 그만해, 너
geojinmareun geumanhae, neo
난 이미 알아
nan imi ara
내 숨결이 네 숨과 섞일 때
nae sumgyeori ne sumgwa seokkil ttae
이 Summer night
i Summer night
누가 날 데려가기 전에 날 데려가
nuga nal deryeogagi jeone nal deryeoga
Come and get me
Come and get me

Meu Meu♡

Vem, vem, baby boy

Nesta noite de verão
Pare de mentir, você
Eu já sei
Quando minha respiração se mistura com a sua
Nesta noite de verão
Antes que alguém me leve, me leve
Venha me pegar

Pare de brincar de pular corda!
Você tem tudo o que quer
Eu tenho tudo o que você precisa
Você finge não saber de novo
Pare de fingir que não viu
Estou queimando, O-m-g
Eu conto um, dois, três

Nesta noite de verão
Pare de mentir, você
Eu já sei
Quando minha respiração se mistura com a sua
Nesta noite de verão
Antes que alguém me leve, me leve
Venha me pegar

Eu quero que você me ame de volta
Mesmo estando feliz, eu caio de novo
Mais perto do que parece
Posso sentir todos os seus olhares
Por que, por que nós?
Por que estou com medo de novo?
O que mais precisamos em nosso relacionamento?
Como posso mostrar e provar para você?

Pelo menos por enquanto é assim
Alguém pode parar
Querida, eu posso morrer por você
Semana, não
Mas eu posso fazer isso
Venha correndo e me beije?
Antes que eu comece a chorar

Nesta noite de verão
Pare de mentir, você
Eu já sei
Quando minha respiração se mistura com a sua
Nesta noite de verão
Antes que alguém me leve, me leve
Venha me pegar

Composição: