El hombre electrico

O Homem Elétrico

El hombre electrico

Era um dia chuvosoEra un dia que llovia
Com seu capacete e cintoCon su casco y cinturón
Porque não era policialPorque no era policía
Mas amigo do neutrônioSino amigo del neutrón

E passando por aliY pasando por ahí
Estava em cima de um posteEstaba arriba de un poste
Trabalhando muito felizTrabajando muy feliz
Descontando o que comeu de sobremesaDesquitando lo del postre

Caiu um raio em cima deleLe cayo un rayo encima
Foi um ato bem dramáticoFue un acto muy escenico
E enquanto choviaY mientras le llovia
Ele era o homemEl era el hombre
ElétricoElectrico
O homem elétricoEl hombre electrico
ElétricoElectrico
O homem elec-tri-co-ooEl hombre elec-tri-co-oo

Ele fez seu trajeSe mando aser su traje
Melhor que o do SupermanMejor que el de superman
Pra não perder um roloPara no perderse un faje
Com um toque bem galãCon un toque muy galan

Se sentia muito poderosoSe sentia muy poderoso
E que podia tudoY que todas las podia
Com seu traje amareladoCon su traje amarilloso
Já era brother da C.I. aYa era cuate de la C.I. a

O homem elétricooooooooooEl hombre electricoooooooooo
Conquistando qualquer gataConquistando cualquier gata
Servidão só pra eleServidumbre nadamas
Segundo ele, muito creme e nataSegun el muy crema y nata
Da alta sociedadeDe la alta sociedad
Era todo um Don CorleoneEra todo un don Corleone
Combatendo todo malCombatiendo todo mal
No peito seu elétronEn el pecho su electron
Era um herói nacionalEra un heroe nacional

Foi expulso da quebradaLo corrieron de la chompa
Por ser um farolzãoPor ser un farolon
Foi expulso de casaLo corrieron de su casa
Por não levar presuntoPor no llevar jamon

O homem elétricoEl hombre electrico
ElétricoElectrico
O homem elétricoEl hombre electrico
ElétricoElectrico
O homem elec-tri-coo-oo-ooEl hobmre elec-tri-coo-oo-oo