Shake It Up!

Movimente-se!

Shake It Up!

Não gosto de esperar
Don't like waiting
Não gosto de esperar
Don't like waiting
Vamos agora mesmo!
Let's go right now!
Tenho que pisar firme no chão
Gotta' hit the ground
Dançando antes da
dancing before the
Música desacelerar
musica slows down.

O que estou dizendo
What I'm saying
O que estou dizendo
What I'm saying
Se há algo a corrigir.
If there's something to fix.

Leve a um outro nível,
Take to another level,
Esse é o remix!
this is the remix!

Todo mundo, todo mundo.
Everybody, everybody.
Saia da pista
Get out on the floor.
Isto pode ficar um pouco louco.
It can get a little crazy.
Quando eu pisar na pista de dança.
When the kick hits the flor.

Faça uma cena, faça uma cena,
Make a scene, make a scene,
Ninguém pode ignorar.
nobody can ignore.
Não pare, até que você arrasar.
Don't knock it, til you rock it.
Não podemos tomá-lo nunca mais!
We can't take it no more!

Acenda as luzes!
Bring the lights up!
Feche todas as portas!
Bust the doors down!
Tire a poeira, movimente-se!
Dust yourself off, shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

DJ leve isto para fora! Leve isto para o entalhe!
Dj Set it off! Take it up a notch!
Todos juntos agora! Movimente-se!
All togheter now! Shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

Movimente-se!
Shake it up!

Destrua isto, destrua isto
Break it down, break it down.
Eu tenho algo a dizer.
I've got something to say.
Quando você estiver dançando comigo,
When you're dancin' whit me,
É como se eu fosse para M.I.A
its like me go M.I.A.

Faça uma cena, faça uma cena,
Make a scene, make a scene,
Ninguém pode ignorar.
nobody can ignore.
Não pare, até que você arrasar.
Don't knock it, til you rock it.
Não podemos tomá-lo nunca mais!
We can't take it no more!

Acenda as luzes!
Bring the lights up!
Feche todas as portas!
Bust the doors down!
Tire a poeira, movimente-se!
Dust yourself off, shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

DJ leve isto para fora! Leve isto para o entalhe!
Dj Set it off! Take it up a notch!
Todos juntos agora! Movimente-se!
All togheter now! Shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

Mo-mo-mo-movimente-se,
Sh-sh-sh-shake it up,
Você tem que mudar isso!
you gotta change it up!
E se o dia não está certo?
And if the days not right?
Apenas melhore-o hoje à noite!
Just brush it off tonight!
Coloque toda a sua atitude!
Put on your attitude!
Pegue meu ânimo no meu bolso.
Your in my pocket mood.
E quando você tiver o suficiente,
And when you've had enough,
Mo-mo-mo-movimente-se!
Sh-sh-sh-shake it up!

Acenda as luzes!
Bring the lights up!
Feche todas as portas!
Bust the doors down!
Tire a poeira, movimente-se!
Dust yourself off, shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

DJ leve isto para fora! Leve isto para o entalhe!
Dj Set it off! Take it up a notch!
Todos juntos agora! Movimente-se!
All togheter now! Shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

Acenda as luzes!
Bring the lights up!
Feche todas as portas!
Bust the doors down!
Tire a poeira, movimente-se!
Dust yourself off, shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

DJ leve isto para fora! Leve isto para o entalhe!
Dj Set it off! Take it up a notch!
Todos juntos agora! Movimente-se!
All togheter now! Shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

Acenda as luzes!
Bring the lights up!
Feche todas as portas!
Bust the doors down!
Tire a poeira, movimente-se!
Dust yourself off, shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

DJ leve isto para fora! Leve isto para o entalhe!
Dj Set it off! Take it up a notch!
Todos juntos agora! Movimente-se!
All togheter now! Shake it up!
Movimente-se!
Shake it up!

Movimente-se...Movimente-se!
Shake it up... Shake it up!
Movimente-se...Movimente-se!
Shake it up... Shake it up!
Movimente-se...Movimente-se!
Shake it up... Shake it up!