We Own The Night

Nós Possuímos a Noite

We Own The Night

Está tudo bemIs it alright
Se eu estiver com você durante a noite?If I'm with you for the night?
Espero que você não se importeHope you don't mind
Se você ficar ao meu ladoIf you stay by my side

Podemos dirigir em seu carroWe can drive in your car
Em algum lugar na escuridãoSomewhere into the dark
Parar e olhar as estrelasPull over and watch the stars
Nós podemos dançar, nós podemos cantarWe can dance, we can sing
Fazer o que você pensarDo whatever you think
Contanto que eu esteja com vocêAs long as I'm with you

Quando estamos juntosWhen we are together
É o momento de nossas vidasIt's the time of our lives
Nós podemos fazer qualquer coisa, ser quem nós gostamosWe can do whatever, be whoever we like
Passar o fim de semana dançandoSpend the weekend dancing
Porque dormimos quando morremos'Cause we sleep when we die
Não tem que se preocupar com nadaDon't have to worry about nothing
Nós possuímos a noiteWe own the night
Nós possuímos a noiteWe own the night
Nós possuímos a noiteWe own the night
Nós possuímos a noiteWe own the night

É tudo um borrãoIt's all a blur
Está ficando tardeIt's getting late
Mas eu não me importoBut I don't care
Eu não sei onde vai acabarI don't know where we'll end up
E isso é bomAnd that's okay

Podemos dirigir em seu carroWe can drive in your car
Em algum lugar na escuridãoSomewhere into the dark
Parar e olhar as estrelasPull over and watch the stars
Nós podemos dançar, nós podemos cantarWe can dance, we can sing
Fazer o que você pensarDo whatever you think
Contanto que eu esteja com vocêAs long as I"m with you

Quando estamos juntosWhen we are together
É o momento de nossas vidasIt's the time of our lives
Nós podemos fazer qualquer coisa, ser quem nós gostamosWe can do whatever, be whoever we like
Passar o fim de semana dançandoSpend the weekend dancing
Porque dormimos quando morremos'Cause we sleep when we die
Não precisa se preocupar com nadaDon't have to worry about nothing
Nós possuímos a noiteWe own the night
Nós possuímos a noiteWe own the night

Nada dura para sempreNothing lasts forever
Vamos viver issoLet's live it up
Quando estamos juntosWhen we're together
Nada dura para sempreNothing lasts forever
Então, vamos vivê-la atéSo let's live it up
Basta fazer o que forJust do whatever
(Fazer o que for, fazer o que for)(Do whatever, do whatever)

Quando estamos juntosWhen we are together
É o momento de nossas vidasIt's the time of our lives
Nós podemos fazer qualquer coisa, ser quem nós gostamosWe can do whatever, be whoever we like
Passe o fim de semana dançandoSpend the weekend dancing
Porque dormimos quando morremos'Cause we sleep when we die
Não precisa se preocupar com nadaDon't have to worry about nothing
Nós possuímos a noiteWe own the night

Quando estamos juntosWhen we are together
É o momento de nossas vidasIt's the time of our lives
Nós podemos fazer qualquer coisa, ser quem nós gostamosWe can do whatever, be whoever we like
Passar o fim de semana dançandoSpend the weekend dancing
Porque dormimos quando morremos'Cause we sleep when we die
Não precisa se preocupar com nadaDon't have to worry about nothing
Nós possuímos a noiteWe own the night
Nós possuímos a noiteWe own the night
Nós possuímos a noiteWe own the night
Nós possuímos a noiteWe own the night