A Boy Like That

A Boy Like That (Um Garoto Como Esse)

A Boy Like That

Um garoto como esse, um garoto como esse
A boy like that, a boy like that
Um garoto... como esse...(etc.)
A boy... like that...(etc.)
Um garoto como esse, que vaik matar seu irmão
A boy like that, who'll kill your brother
Esqueça esse garoto e encontre outro
Forget that boy, and find another
Um do seu tipo,
One of your own kind,
Se prenda a um do seu tipo
Stick to your own kind
Um garoto como esse, como esse...
A boy like that... like that...
Um garoto como esse vai te dar tirsteza
A boy like that will give you sorrow
Você vai conhcer outro garoto amanhã
You'll meet another boy tomorrow
Um do seu tipo,
One of your own kind,
Se prenda a um do seu tipo
Stick to your own kind
Um garoto como esse... como esse...
A boy like that... like that...
Um garoto que mata (um garoto que mata)
A boy who kills (a boy who kills)
Não pode amar (não pode mar)
Cannot love (cannot love)
Um garoto que mata (um garoto que mata)
A boy who kills (a boy who kills)
Não tem coração (não tem coração)
Has no heart (has no heart)
E ele é o garoto que tem o seu amor
And he's the boy who gets your love
e que tem o seu coração?
and gets your heart?
Muito esperto, Maria, muito esperto
Very smart, Maria, very smart
Um garoto como esse só quer uma coisa
A boy like that wants one thing only
E quando ele for embora, ele vai te deixar sozinha
And when he's gone, he'll leave you lonely
Ele vai assassinar o seu amor, ele assassinou o meu
He'll murder your love, he murdered mine
Só espere e veja, espere e veja
Just wait and see, wait and see
Um garoto que mata (um garoto que mata)
A boy who kills (un muchacho que mata)
Não pode amar (não pode mar)
Cannot love (no puede amar)
Um garoto que mata (um garoto que mata)
A boy who kills (un muchacho que mata)
Não tem coração (não tem coração)
Has no heart (no tiene corazón)
E ele é o garoto que tem o seu amor
And he's the boy who gets your love
e que tem o seu coração?
and gets your heart?
Muito esperto, Maria, muito esperto
Very smart, Maria, very smart
U&m garoto como esse, um garoto como esse...
A boy like that, a boy like that...
Mata seu irmão...
Kill your brother...
Encontre outro...
Find another...
Garota você tem que saber...
Girl you've gotta know...
Ele vai assassinar o seu amor, igual assassinou o meu
He'll murder your love, like he did mine
Um garoto como esse só quer uma coisa
A boy like that wants one thing only
E quando ele for embora, ele vai te deixar sozinha
And when he's gone, he'll leave you lonely
Ele vai assassinar o seu amor, ele assassinou o meu
He'll murder your love, he murdered mine
Um homem assim matará seu irmão
Un hombre así matará a tu hermano
Encontre alguém que seja como você
Encuentra alquien que es como tú
Um garoto assim te dará tristeza
Un muchacho así te dará tristeza
Você vai conhcer alguem amanhã
Conocerás a alquien mañana
Quando acabar vai te deixare triste, triste e sozina
Cuando termina te deja sola, triste y sola
Um garoto como esse só quer uma coisa
A boy like that wants one thing only
ele vai te deixar triste e sozinha, triste e sozinha
He will leave you sad and lonely, sad and lonely
Um garoto assim te dará tristeza
Un muchacho así te dará tristeza
Mata seu irmão...
Kill your brother...
Um homem assim matará seu irmão
Un muchacho así matará a tu hermano
Encontre outro...
find you another...
Um garoto assim te dará tristeza
Un muchacho así te dará tristeza
Um do seu tipo...
one of your own kind...
Se prenda a um do seu tipo!
Stick to your own kind!
Um homem assim matará seu irmão
Un muchacho así matará a tu hermano
Um garoto assim te dará tristeza
Un muchacho así te dará tristeza
(Um garoto assim te dará tristeza)
(A boy like that will give you sorrow)
Um garoto assim matará...
Un muchacho así matará...
(Você vai conhecer outro garoto amanha)
(You'll meet another boy tomorrow)
Um garoto assim te dará tristeza
Un muchacho así te dará tristeza
(Um do seu tipo)
(One of your own kind)
Um homem assim matará seu irmão...
Un muchacho así matará a tu hermano...
(se prenda a um do seu tipo)
(stick to your own kind)
Um garoto assim te dará tristeza...
Un muchacho así te dara tristeza...
Um garoto assim te matará...
Un muchacho así TE MATARA...
Um homem assim matará seu irmão...
Un muchacho así matará a tu hermano...
Um garoto assim te dará tristeza...
Un muchacho así te dara tristeza...
Un muchacho así te dara tristeza...
Un muchacho así te dara tristeza...