Sevmemeliyiz

Não Devêssemos Amar

Sevmemeliyiz

Dia silencioso, cresce ao meu lado
Gün alır sessiz büyür yanımda
Cada passo, cada momento
Her adım her anımda
Haverá um dia sem você estar envergonhado
Gün olur sensiz utanıp olmaktan
Eu queimo de propósito, na realidade
Bilerek yanarım aslında
Rir de mim mesma
Güler bana
Chorando a meia-noite
Ağladığım gece yarısı
Que dor estranha da humanidade
İnsanlığın garip sancısı
Talvez devêssemos aprender
Belki de biz öğrenmeliyiz
Talvez não devêssemos amar
Belki de biz sevmemeliyiz

Você que tudo ver, não me viu?
Her şeyi gören sen göremedin mi beni?
Você que tudo ouve, não pode me ouvir?
Her şeyi duyan sen duyamadın mı beni?
Se você encontrou tudo, não conseguiu me encontrar?
Her şeyi bulduysan bulamadın mı beni?
Você que tudo sabe, não me conhecia!
Her şeyi bilen sen bilemedin bi beni!
Talvez devêssemos aprender
Belki de biz öğrenmeliyiz
Talvez não devêssemos amar
Belki de biz sevmemeliyiz

Estou fermentando para ser eu mesma
Demlenir içim kendim olmaktan
Na verdade, eu vivo filtrando
Süzerek yaşarım aslında
Haverá um dia sem você estar envergonhado
Gün olur sensiz utanıp olmaktan
Eu queimo de propósito, na realidade
Bilerek yanarım aslında
Rir de mim mesma
Güler bana
Chorando à meia-noite
Ağladığım gece yarısı
Que dor estranha da humanidade
İnsanlığın garip sancısı
Talvez devêssemos aprender
Belki de biz öğrenmeliyiz
Talvez não devêssemos amar
Belki de biz sevmemeliyiz

Você que tudo ver, não me viu?
Her şeyi gören sen göremedin mi beni?
Você que tudo ouve, não pode me ouvir?
Her şeyi duyan sen duyamadın mı beni?
Se você encontrou tudo, não conseguiu me encontrar?
Her şeyi bulduysan bulamadın mı beni?
Você que tudo sabe, não me conhecia!
Her şeyi bilen sen bilemedin bi beni?
Talvez devêssemos aprender
Belki de biz öğrenmeliyiz
Talvez não devêssemos amar
Belki de biz sevmemeliyiz