Behind the Myths
Behind the Myth, behind the mists
The other world there still resists
Beyond the real, beyond the known
Beyond our time and space
Those who see, who blow away
The misty veil may find the way
To the places, to the gates
That sway between the worlds
Be slow, be quiet and listen well
To what the spirits want to tell
What you see and what you get
This treasure should be savely kept
Stand like rock, like fire glow
Fly with the rivers flow
Around the world and to your heart
And back into the world
Walk through the Mists, walk through the gates
The misty veil may find the way
To the places, to the gates
That sway between the worlds
Face your lies and face your fears
Pass your own valley of tears
Free the shadows, fight the claws
That bind your hands and choke your throat
Por Trás dos Mitos
Por trás do mito, por trás das brumas
O outro mundo ainda resiste
Além do real, além do conhecido
Além do nosso tempo e espaço
Aqueles que veem, que sopram
O véu nebuloso podem encontrar o caminho
Para os lugares, para os portões
Que balançam entre os mundos
Seja lento, seja quieto e ouça bem
O que os espíritos querem contar
O que você vê e o que você ganha
Esse tesouro deve ser guardado com segurança
Fique firme como uma rocha, como o brilho do fogo
Voe com o fluxo dos rios
Ao redor do mundo e para o seu coração
E de volta ao mundo
Caminhe pelas brumas, caminhe pelos portões
O véu nebuloso pode encontrar o caminho
Para os lugares, para os portões
Que balançam entre os mundos
Enfrente suas mentiras e enfrente seus medos
Passe pelo seu próprio vale de lágrimas
Libere as sombras, lute contra as garras
Que prendem suas mãos e sufocam sua garganta