Stand By (German Version)
Oh, das Meer
Unendlich weit, weisst Du wo komm´n die Wellen her
Dieser Zauber von dem ich nie genug krieg
Heut Nacht bleiben für uns die Uhren stehen
Die Tür geht zu, die Welt soll draussen weiterdrehen
Und wenn du es willst dann bin ich hier
Ich halte die Zeit für uns zwei an
Fühlst du die Energie, wir sind dem jetzt unendlich nah
Ich bin da
Wenn du es willst, I will stand by
Oh, das Sein
Unglaublich schön doch manchmal alles Trug und Schein
Augenblick sag Du gehst nie wieder vorbei
Heut Nacht bleiben für uns die Uhren stehen
Die Tür geht zu, die Welt soll draussen weiterdrehen
Wenn du es willst dann bin ich hier
Ich halte die Zeit für uns zwei an
Fühlst du die Energie, wir sind dem jetzt unendlich nah
Ich bin da
Wenn du es willst, I will stand by
(Dann bin ich hier)
Ich halte die Zeit für uns zwei an
Fühlst du die Energie, wir sind dem jetzt unendlich nah
Ich bin da
Wenn du es willst, I will stand by
Fique ao Meu Lado (Versão em Alemão)
Oh, o mar
Infinito e vasto, você sabe de onde vêm as ondas
Essa magia da qual nunca me canso
Hoje à noite, para nós, os relógios vão parar
A porta se fecha, o mundo pode girar lá fora
E se você quiser, eu estou aqui
Eu paro o tempo para nós dois
Sente a energia, estamos infinitamente próximos agora
Eu estou aqui
Se você quiser, eu vou ficar ao seu lado
Oh, o ser
Incrivelmente lindo, mas às vezes tudo é ilusão e aparência
Momento, diga que você nunca vai passar de novo
Hoje à noite, para nós, os relógios vão parar
A porta se fecha, o mundo pode girar lá fora
Se você quiser, eu estou aqui
Eu paro o tempo para nós dois
Sente a energia, estamos infinitamente próximos agora
Eu estou aqui
Se você quiser, eu vou ficar ao seu lado
(Então eu estou aqui)
Eu paro o tempo para nós dois
Sente a energia, estamos infinitamente próximos agora
Eu estou aqui
Se você quiser, eu vou ficar ao seu lado