Gin Ude: Airgetlám
しんのつよさとはなにか？さがしさまよう
Shin no tsuyosa to wa nani ka? Sagashi samayou
ほこること？ちぎること？まだみえず
Hokoru koto? Chigiru koto? Mada miezu
おもいでのほほえみにといかけつづけた
Omoide no hohoemi ni toikake tsudzuketa
まだのこるてのねつをわすれはしない
Mada nokoru te no netsu wo wasure wa shinai
まどいまよいくるしむことで
Madoi mayoi kurushimu koto de
つみをえぐりかくしにげずに
Tsumi wo eguri kakushi nigezu ni
あるがままのじぶんのこえで
Aru ga mama no jibun no koe de
ゆうきをとうけついをうて
Yūki wo toe ketsui wo ute
それがわたしのせいけんかざせ
Sore ga watashi no seiken kazase!
よわくてもいいなみだをながしてもいいさ
Yowakute mo ī namida wo nagashite mo ī sa
ぜったいまけないうたそれがこころにあるのなら
Zettai makenai uta sore ga kokoro ni aru no nara
さだめもかこもなげきもきおくもあいも
Sadame mo kako mo nageki mo kioku mo ai mo
ぐっとにぎっていまあがきもがきそしてたつ
Gutto nigitte ima agaki mogaki soshite tatsu
わたしらしさをみつけたむねにきょうをきざんで
Watashirashisa wo mitsuketa mune ni kyō wo kizande
じゅうじなるこのかがやきそのいみとは
Jūji naru kono kagayaki sono imi to wa?
なにやどるおぶりびおんわたしのぶれいず
Na ni yadoru oburibion watashi no bureizu
ぎんいろのひだりうでにあいをこめて
Gin'iro no hidari ude ni ai wo komete
やみをさけあくをたてむそうをはなて
Yami wo sake aku wo tate musō wo hanate
せかいぶんのいちをつらぬき
Sekai bun no ichi wo tsuranuki
もろいじぶんすべてさらして
Moroi jibun subete sarashite
たとえひざをつくひがきても
Tatoe hiza wo tsuku hi ga kite mo
はーとだけはゆめだけは
Hāto dake wa yume dake wa
けしてつちでけんさんない...けして
Kesshite tsuchi de kensanai...kesshite!
よわくてもいいへいぼんなこぶしでもいい
Yowakute mo ī heibon'na kobushi demo ī
ぜったいつきだすことこのておぼえているのなら
Zettai tsukidasu koto kono te oboete iru no nara
くやしささえもはずかしめでもなんでも
Kuyashisa sae mo hazukashi me demo nandemo
ぐっとにぎっていまこのみはほのおとなる
Gutto nigitte ima kono mi wa honō to naru
どろにまみれたきせきもてんはみてくれている
Doro ni mamireta kiseki mo ten wa mite kurete iru
ゆうきをとうけついをうて
Yūki wo toe ketsui wo ute
それがわたしのせいけんかざせ
Sore ga watashi no seiken kazase!
よわくてもいいなみだをながしてもいいさ
Yowakute mo ī namida wo nagashite mo ī sa
ぜったいまけないうたそれがこころにあるのなら
Zettai makenai uta sore ga kokoro ni aru no nara
しずくのとおるみちにはきっときれいな
Shizuku no tōru michi ni wa kitto kirei na
じぶんいろの未来きらめいているはずだ
Jibun iro no mirai kirameite iru hazu da...!
よわくてもいいへいぼんなこぶしでもいい
Yowakute mo ī heibon'na kobushi demo ī
ぜったいつきだすことこのておぼえているのなら
Zettai tsukidasu koto kono te oboete iru no nara
どうこく、おえつ、にくしみ、くつうもぜんぶ
Dōkoku, oetsu, nikushimi, kutsū mo zenbu
ぐっとにぎっていまあがきもがきそしてたつ
Gutto nigitte ima agaki mogaki soshite tatsu
わたしらしさをみつけた
Watashirashisa wo mitsuketa
むねにきょうをきざんで
Mune ni kyō wo kizande
ここに...じゅうじのうたを
Koko ni...jūji no uta wo
Ginwan Airgetlamh
Shin não Tsuyosa para wa nani ka? Sagashi samayou
Hokoru koto? Chigiru koto? Mada miezu
Omoide não hohoemi ni toikake tsudzuketa
Mada nokoru te no netsu wo wasure wa shinai
Madoi mayoi kurushimu de koto
Tsumi wo eguri kakushi nigezu ni
Aru ga mama não jibun no koe de
Yūki wo wo ute toe Ketsui
Sore ga Watashi no kazase seiken!
Yowakute Mo I namida wo mo nagashite I SA
Zettai Makenai uta sore ga Kokoro ni aru nenhum nara
Sadame mo kako mo Nageki kioku mo mo mo ai
Gutto nigitte ima agaki mogaki soshite tatsu
Watashirashisa wo mune ni kyō mitsuketa wo kizande
Juji naru Kono Kagayaki sono imi para wa?
Na ni yadoru oburibion Watashi no bureizu
Gin'iro no ni hidari ude ai wo Komete
Yami wo wo causa aku Tate Muso wo hanate
Sekai bun não ichi wo tsuranuki
Moroi jibun subete sarashite
Tatoe hiza wo tsuku oi mo ga pipa
Hato dake wa wa yume dake
Kesshite tsuchi de kensanai ... kesshite!
Yowakute Mo I heibon'na kobushi demo que eu
Zettai tsukidasu koto Kono te oboete iru nenhum nara
Kuyashisa sae mo hazukashi me demonstração nandemo
Gutto nigitte ima Kono mi wa Hono para Naru
Doro ni mamireta mo kiseki dez wa ácaro kurete iru
Yūki wo wo ute toe Ketsui
Sore ga Watashi no kazase seiken!
Yowakute Mo I namida wo mo nagashite I SA
Zettai Makenai uta sore ga Kokoro ni aru nenhum nara
Shizuku no michi Tōru ni wa kitto kirei na
Jibun iro no mirai kirameite iru hazu da ...!
Yowakute Mo I heibon'na kobushi demo que eu
Zettai tsukidasu koto Kono te oboete iru nenhum nara
Dōkoku, oetsu, nikushimi, zenbu Kutsu mo
Gutto nigitte ima agaki mogaki soshite tatsu
Watashirashisa wo mitsuketa
Kyō ni Mune wo kizande
Koko ni ... juji no uta wo