Just a Gigolo/ I Ain't Got Nobody

Só um Gigolô / Não Tenho Ninguém

Just a Gigolo/ I Ain't Got Nobody

Sou só um gigolô, e em todo lugar que vouI'm just a gigolo, and everywhere I go
As pessoas sabem o papel que estou interpretando.People know the part I'm playing.
Pago por cada dança,Paid for every dance,
vendendo cada romance,selling each romance,
Oh, o que estão dizendoOh, what they're saying
Vai chegar um dia em que a juventude vai se apagar.There'll come a day when youth must fade away.
O que vão dizer sobre mim?What will they say about me?
Quando o fim chegar, eu sei, serei só um gigolôWhen the end comes I know, I'll be just a gigolo
e a vida continua sem mim.and life goes on without me.
Sou só um gigolô, e em todo lugar que vouI'm just a gigolo, and everywhere I go
As pessoas sabem o papel que estou interpretando.People know the part I'm playing.
Pago por cada dança,Paid for every dance,
vendendo cada romance,selling each romance,
Oh, o que estão dizendoOh, what they're saying
Vai chegar um dia em que a juventude vai se apagar.There'll come a day when youth must fade away.
O que vão dizer sobre mim?What will they say about me?
Quando o fim chegar, eu sei, serei só um gigolôWhen the end comes I know, I'll be just a gigolo
e a vida continua sem mim.and life goes on without me.
Porque.....Cuz.....

Não tenho ninguémI ain't got nobody
E ninguém se importa comigo.And nobody cares for me.
E estou tão triste e solitário,And I'm so sad and lonely,
não vai ter uma doce mamãewon't some sweet mama
que venha arriscar comigo?come take a chance with me.
Porque eu não sou tão ruim.Cuz I ain't so bad.

E estou pensando em amor doceAnd I'm thinking about sweet love
por toda a cidade.all over town.
Cuidando de mim e só de mim,Lookin' after me and only me,
porque eu sou (zoo bee oo bee doo va va va)cuz I'm (zoo bee oo bee doo va va va)
E não tenho ninguémAnd I ain't got nobody
e ninguém se importa comigoand nobody care for me
ninguémnobody
Uh huh, ninguémUh huh, nobody

Não tenho ninguémI ain't got nobody
E ninguém se importa comigo.And nobody cares for me.
E estou tão triste e solitário,And I'm so sad and lonely,
não vai ter uma doce mamãewon't some sweet mama
que venha arriscar comigo?come take a chance with me.
Porque eu não sou tão ruim.Cuz I ain't so bad.

E estou pensando em amor doceAnd I'm thinking about sweet love
por toda a cidade.all over town.
Cuidando de mim e só de mim,Lookin' after me and only me,
honey, açúcar, baby, queridahoney, sugar, baby, darlin'
Não tenho ninguém, baby,I ain't got nobody, baby,
e ninguém, ninguém, ninguém, ninguém,and nobody, nobody, nobody, nobody,
ninguém, ninguém, ninguém, ninguém,nobody, nobody, nobody, nobody,
ninguém, ninguém, ninguém,nobody, nobody, nobody,
Ninguém se importa comigo!Nobody cares for me!