Slowdance
If you pull too hard,
Then the string will break
And if you leave it slack,
Then the string won't hold
(Chorus)
So how can we find ourselves
Trapped in our own private hells
Where we just scream but no one can hear
'X' marks the spot where the dig begins
The treasure is found within
The broken hearts that are soaked with fear
Fill the glass to the brim,
And it will spill out
And keep on SHARPENING THE knife
And it will, it will be so blunt
(Chorus)
To be at one with all your life
So how can we find ourselves (So be)
Trapped in our own private hells (at one)
Where we just scream but noone can hear (with all your life)
'X' marks the spot where the dig begins (And do)
The treasure is found within (without)
The broken hearts that are soaked with fear (doing a thing)
Don't try too hard to understand
Or you'll miss the, miss the point at hand.
Dança Lenta
Se você puxar com força demais,
A corda vai arrebentar
E se você deixar frouxa,
A corda não vai aguentar
(Refrão)
Então como podemos nos encontrar
Presos em nossos próprios infernos
Onde só gritamos, mas ninguém pode ouvir
'X' marca o lugar onde a escavação começa
O tesouro está dentro
Os corações partidos que estão encharcados de medo
Encha o copo até a borda,
E ele vai transbordar
E continue AFIANDO A faca
E ela vai, vai ficar tão cega
(Refrão)
Estar em paz com toda a sua vida
Então como podemos nos encontrar (Então seja)
Presos em nossos próprios infernos (em paz)
Onde só gritamos, mas ninguém pode ouvir (com toda a sua vida)
'X' marca o lugar onde a escavação começa (E faça)
O tesouro está dentro (sem)
Os corações partidos que estão encharcados de medo (fazendo algo)
Não tente entender demais
Ou você vai perder, perder o ponto principal.