Ice Castle
In the land that was born from
The sperm of winter is
The incarnation of all enchanted fairy tales
An imposing figure
Isolated from an ocean of frozen waves
Trying to unite the sterile earth
With the celestial dome
Like a crystalline bridge of ice
In the claws of four ancient mountains
Ice castle
Transparent halls filled with
Wonder worthless
For those who are sweeping along with
The purposeless flood of wasted feelings.
Priceless treasure
For the children of the serpent dream
In the claws of four ancient mountains
Ice castle
There they claim life
In a feast with your nightmares
Castelo de Gelo
Na terra em que eu nasci do
Esperma do inverno é
A encarnação de todos os contos de fadas encantados
Uma figura imponente
Isolado por um oceano de ondas gélidas
Tentando unificar a terra estéril
Com a cúpula celestial
Como uma ponte de gelo cristalina
Nas garras de quatro montanhas antigas
Castelo de gelo
Salões transparentes cheios de
Maravilhas inúteis
Para aqueles que estão varrendo com
O córrego sem sentido de sentimentos desperdiçados
Tesouro sem preço
Para as crianças do sonho serpentino
Nas garras de quatro montanhas antigas
Castelo de gelo
Ali eles clamam a vida
Com um banquete de seus pesadelos