395px

Rei da Miséria

Septicflesh

Misery's King

Winds listen to me
And carry my voice as far as there are ears to hear
Clouds lift my spirit to the open doors of heaven
Eleven times the earth has offered a ring to her beloved
Since the day I reached this lonely place
Now I am Misery's King
These rocks became my Palace

I am King without one subject
Hallucination is my faithful servant
When I feel sad I am dancing with my thoughts
I tried to lock inside me
Something young, Something vivid
But in vain
Now I'm Misery's King

Rei da Miséria

Ventos, me escutem
E levem minha voz tão longe quanto houver ouvidos pra ouvir
Nuvens elevam meu espírito até as portas abertas do céu
Onze vezes a terra ofereceu um anel ao seu amado
Desde o dia em que cheguei a este lugar solitário
Agora sou o Rei da Miséria
Essas pedras se tornaram meu Palácio

Sou rei sem um súdito
Alucinação é meu fiel servo
Quando me sinto triste, danço com meus pensamentos
Tentei trancar dentro de mim
Algo jovem, Algo vívido
Mas em vão
Agora sou o Rei da Miséria

Composição: