Black Steel In The Hour Of Chaos

Aço Negro Na Hora do Caos

Black Steel In The Hour Of Chaos

Recebi uma carta do governoI got a letter from the government
Outro diaThe other day
Abri e liI opened and read it
Dizia que eles eram uns otáriosIt said they were suckers
Queriam me recrutar pro exército ou sei lá o queThey wanted me for their army or whatever
Imagina eu dando a mínima, eu disse nuncaPicture me given' a damn I said never
Aqui está uma terra que nunca deu a mínimaHere is a land that never gave a damn
Pra um irmão como eu e pra mim mesmoAbout a brother like me and myself
Porque nunca deuBecause they never did
Eu não tava nessa, mas naquele exato momentoI wasn't wit' it but just that very minute
Me ocorreuIt occurred to me
Os otários tinham autoridadeThe suckers had authority
Suando frio enquanto fico na minha celaCold sweatin' as I dwell in my cell
Quanto tempo já passou?How long has it been?
Eles me deixaram sentado na penitenciáriaThey got me sittin' in the state pen
Preciso sair, mas esse pensamento já passou antesI gotta get out but that thought was thought before
Eu pensei em um plano no chão da celaI contemplated a plan on the cell floor
Não sou um fugitivo na fugaI'm not a fugitive on the run
Mas um irmão como eu começou a ser mais umBut a brother like me begun to be another one
Na moral, a situação é surrealOn the strength, the situation's unreal
Tive um trato injusto, então vou atrás do açoI got a raw deal, so I'm goin' for the steel
Estou procurando por esse açoI'm looking for that steel

Ei, tio, não sei qual éEi, tio não sei colé que é
Quem quer ser bambam-bam e pagar de ponta de bonéQuem quer ser bambam-bam e pagar de ponta de boné
Ansiedade das raças, dia baile do tio NazaAnsiedade das raças, dia baile do tio Naza
É gente sofrida, acompanhada, servida sem nadaÉ gente sofrida, acompanhada, servidas sem nada
Nos morros, no conto dos doidos, sou louco, não acho poucoNos morros, no conto dos doidos, sou louco, não acho pouco
Cabelo espetado sou eu de novoCabelo espetado é eu de novo
Sou da favela, dos becos, dos morrosSou da favela, dos becos, dos morros
Sou da favela, as cores desse bairro é que me embarcamSou da favela as cores desse bairro é que me embarcam
E não se cala, alguns têm raiva e se acabamE não se cala, alguns tem raiva e se acaba
Sabotage é levada, é trilha sonora e nunca paraSabotage é levada, é trilha sonora e nunca para
O tio só sabe, não propino pra canalhaO tio só sabe, não propino pra canalha
O tio D voltou-wo-ho despraiadoO tio D voltou-wo-ho despraiado
O rei de rame e serei, na letra pra bem da leiO rei de rame e serei, na letra pra bem da lei
O caçador de burguês, sou Dick Tracy tambémO caçador de burguês, sou Dick Tracy também
Os vigaristas cacei, respeiteiOs vigaristas cacei, respeitei
Não sou o pá, não sou rei, sou do bemNão sou o pá, não sou rei, sou do bem
Totalmente do bem (do bem do bem do bem)Totalmente do bem (do bem do bem do bem)

SeiSei
Relata, segura, um bom filho da puta andar assim nunca mudaRelata, segura, um bom filho da puta andar assim nunca muda
Isso é Sepultura, Sabotage, Entretainity mostrando as ruasIsso é Sepultura, Sabotage, Entretainity mostrando as ruas
Brigas, intrigas, entre meus irmãos de raçaBrigas, intrigas, entre meus irmãos de raça
Não basta, só que tem umas caras estranhas que falhamNão basta, só que tem umas caras estranhas que falham
Tapa na cara não falhaTapa na cara não falha
Bando de canalhaBando de canalha
Cês sempre se acham quem deu falhaCês sempre se acha quem deu falha
Eu tipo vejo o critério que mudoEu tipo vejo o critério que mudo

Mas eu vou dar uma chance, porque sou civilizadoBut I'll give 'em a chance, cause I'm civilized
Quanto ao resto do mundo, eles não conseguem perceberAs for the rest of the world, they can't realize
Uma cela é um inferno, sou um rebelde, então eu rebeloA cell is hell I'm a rebel so I rebel
Entre as grades, me fazendo pensar como um animalBetween bars, got me thinkin' like an animal
Cela bloqueada e trancada - eu nunca percebi, galeraCell blocked and locked - I never clocked it y'all
Porque vez após vez eles me deixaram servindoCause time and time again they got me servin'
Na moral, a situação é surrealOn the strength, the situation's unreal
Tive um trato injusto, então vou atrás do açoI got a raw deal, so I'm goin' for the steel
Estou procurando por esse açoI'm looking for that steel
Estou procurando por esse açoI'm looking for that steel