Let Go

Solte

Let Go

Você e eu podemos mudar o mundo
You and I can change the world
Quanto mais nós vivemos, mais aprendemos, mais sabemos
The more we live, the more we learn, the more we know
A partir deste momento nós compartilhamos o mundo
From this moment on we share the world
Quanto mais damos, mais amamos, mais crescemos
The more we give, the more we love, the more we grow

O espírito da imaginação pode nos levar através do escuro
The spirit of imagination can lead us through the dark
Quanto mais vemos, mais tentamos, mais mostramos
The more we see, the more we try, the more we show
A evidência da nossa confusão, a vida deixou sua marca
The evidence of our confusion, life has left its mark
Quanto mais tememos, quanto mais mentimos, mais nos escondemos
The more we fear, the more we lie, the more we hide
Enquanto entramos no amanhã
As we walk into tomorrow
(Se afastando do caminho que conhecemos)
(Turning away from the path we know)
Segurando o futuro com nossas mãos
Holding the future with our hands
(Nós carregamos o peso do mundo que vamos
(We carry the weight of the world we go

Cabe a você e eu - nós seguramos a chave; nós seguramos as respostas
It's up to you and I -- we hold the key; we hold the answers
Todos os nossos pensamentos de dúvida e medo estão saindo um por um
All our thoughts of doubt and fear are leaving one by one
Quanto mais nós vivemos, mais aprendemos, mais sabemos
The more we live, the more we learn, the more we know
Para cada um de nós o caminho é claro e a vida acabou de começar
For each of us the road is clear and life has just begun

Quanto mais damos, mais amamos, mais crescemos
The more we give, the more we love, the more we grow
É hora de alcançar as metas que estabelecemos para nós mesmos
It's time to reach the goals we've set for ourselves
Quanto mais tememos, quanto mais mentimos, mais nos escondemos
The more we fear, the more we lie, the more we hide
Tudo o que precisamos é acreditar em nós mesmos
All we need is just to believe in ourselves

Nós enfrentamos a verdade, nós vemos isso claramente, sem disfarçar
We face the truth, we see it clear, with no disguise
Jogue fora nossa dúvida e tristeza
Cast away our doubt and sorrow
(Afastando-se do passado que conhecemos)
(Turning away from the past we know)
O universo ao nosso comando
The universe at our command

(Conservando o destino do mundo nós crescemos)
(Conserving the fate of the world we grow)
Juntos você e eu, temos a chave para todas as respostas
Together you and I, we hold the key to all the answers
Solte
Let go
Solte
Let go
Solte
Let go
Solte
Let go
Solte
Let go