Patris In Celis Oriens
Patris In Celis Oriens
Father, awesome creator
to you I give my most devoted praises
Messiah, Saviour of life
your holiness extends beyond our knowledge
Patris in Celis Oriens!
you come to my rescue
when times of trouble seem to conquer life
and you send comfort fire in the black of the night
conqueror of sin bathed in pure light
by the blood you spilled for me
by the cross we've been set free
Patris in Celis Oriens!
Father, governor of the stars
majesty upon the celestial throne
blessed are we who come to know your unfailing love
vindicate me in your righteousness
Patris in Celis Oriens!
how I long to serve you in your kingdom
in the halls of shining light...
in the splendour of the saints
for eternity...
Pai, Que Estás nos Céus
Pai, criador incrível
a ti dou meus mais devotados louvores
Messias, Salvador da vida
tua santidade vai além do nosso conhecimento
Pai, que estás nos céus!
tu vens ao meu socorro
quando os tempos difíceis parecem dominar a vida
e envias fogo de conforto na escuridão da noite
conquistador do pecado banhado em pura luz
pelo sangue que derramaste por mim
pela cruz fomos libertados
Pai, que estás nos céus!
Pai, governante das estrelas
majestade sobre o trono celestial
benditos somos nós que viemos conhecer teu amor infalível
justifica-me em tua justiça
Pai, que estás nos céus!
como anseio te servir em teu reino
nos salões de luz radiante...
ao esplendor dos santos
por toda a eternidade...