Cannabis
La mort a pour moi le visage d'une enfant
Au regard transparent
Son corps habile au raffinement de l'amour
Me prendras pour toujours
Elle m'appelle par mon nom
Quand soudain je perds la raison
Est-ce un maléfice
Ou l'effet subtil du cannabis ?
Elle m'appelle par mon nom
Quand soudain je perds la raison
Est-ce un maléfice
Ou l'effet subtil du cannabis ?
La mort ouvrant sous moi ses jambes et ses bras
S'est refermée sur moi
Son corps m'arrache enfin les râles du plaisir
Et mon dernier soupir
Canabis
A morte para mim o rosto de uma criança
Em condições transparentes
O refinamento de habilidade do corpo de amor
Leve-me para sempre
Ela me chama pelo meu nome
Quando de repente eu perco a razão
É uma maldição
Ou o efeito sutil da cannabis?
Ela me chama pelo meu nome
Quando de repente eu perco a razão
É uma maldição
Ou o efeito sutil da cannabis?
Morte sob me abrindo as pernas e os braços
Fechou em mim
Seu corpo finalmente separar-me de chocalho divertido
E o meu último suspiro
Composição: Jean-Claude Vannier / Serge Gainsbourg