Cuvaj srce
Nije moguce da smo rekli sve
rekli sve, a mozda i previse,
jer ljubav nije, zar ne,
stvorena za ljude sve,
ljubav nije za tebe i mene
Nije moguce da smo rekli ne,
jer ljubav nekom da,
a nekom uzme sve,
jer ljubav nije, zar ne,
stvorena za ljude sve
ljubav nije za tebe i mene
Ref.
Cuvaj srce za nekog drugoga
i moje odavno
za drugom je krenulo,
cuvaj srce za bolja vremena,
jer sudbina je ta
sto ljubav ti poklanja
Cuide do Coração
Não é possível que tenhamos dito tudo
dissemos tudo, ou talvez até demais,
pois o amor não é, não é?
feito para todos os humanos,
o amor não é pra você e pra mim.
Não é possível que tenhamos dito não,
pois o amor dá a alguém,
e a outros tira tudo,
pois o amor não é, não é?
feito para todos os humanos,
o amor não é pra você e pra mim.
Refrão.
Cuide do coração para outra pessoa
e o meu já faz tempo
que foi pra outro lugar,
cuide do coração para tempos melhores,
pois o destino é quem
te presenteia com o amor.