En Mi Mochila

Na minha mochila

En Mi Mochila

Eu trago em minha mochila mil quilos de saborTraigo en mi mochila mil kilos de sabor
Um acordeão uma sepultura sem me faltando a chaveUna tumba un acordeón sin que me falte la clave
Porque quando estou sozinhoPara cuando yo estoy solo
Consolo-me RumberoRumbero me consuelo
Trazer a cultura dos povosTraigo la cultura de los pueblos
A minha raiz e sentimentosMi raíz y sentimientos
E na mãoY en la mano
Sempre um doodleSiempre un garabato
Pa 'eu vou abrir o caminhoPa' que me abra el camino
Perfume para mulheresPerfume, para las mujeres
E as crianças pa "Eu trago doceY pa' los niños yo traigo caramelos
Meu SuyereMi suyere

Caracóis para procurar o caminhoCaracoles para mirar el camino
E com a minha música proteger a humanidadeY con mi canto proteger la humanidad
Rumba trazer LucumiTraigo rumba lucumí
Terra do sol tropical e jacaréTierra del caimán y sol tropical
Snuff em pó, aroma de caféPolvo de tabaco, aroma de café
Traga cana melaço e rum quenteTraigo melao de caña y el ron bien caliente
Bemba ColoraBemba colora
Meu SuyereMi suyere

Virgem da Caridade, Mambisa tão milagrosoVirgen de la caridad, mambisa tan milagrosa
Se o diabo são as coisas, deixe-me perguntar-lheSi del diablo son las cosas permítame que te pida
Ele vai colocar mais coisas ruins do que sãoNo vaya a poner las cosas mas malas de lo que están
Se eu vim para cantar e levar na mochilaSi yo he venido a cantar y traer en mi mochila
Gosto e sentimentoSabor y sentimiento

Um congo lembre-se de lembrar, a humanidade a minha Suyere pa 'A recordar congo a recordar, mi suyeré pa' la humanidad

Pa 'a humanidade, vou trazer a minha música pa' humanidadePa' la humanidad, yo traigo mi canto pa' la humanidad
Meu Suyere, meu Suyere eu trago meu Suyere andarMi suyere, mi suyere yo traigo mi suyere para caminar
Lucumi rumba trazer senhores, eu trago, eu trago meu Suyere oTraigo rumba lucumí caballeros, la traigo, la traigo yo mi suyere
A rumba este bom cavaleiroLa rumba esta buena caballero
Eu sou o filho da fundação tamborSoy el fundamento el hijo del tambor
Ache, o pa 'rumbaAche, pa' los rumberos
Dê-me dar-me uma chave de tamborDame una clave dame un tambor
E eu começo a dançar toda a humanidadeY yo te pongo a bailar toda la humanidad
Oxum Mambisa eu canto para você milagrosa Virgem da CaridadeOchún mambisa milagrosa yo canto para ti virgen de la caridad
Eu não me importo que as pessoas dizem,A mi no me importa lo que dice la gente,
Se você me criticar, vem cantar com a minha senhaSi tu me criticas, ven y canta con mi clave