Il Mare

O Mar

Il Mare

O marIl mare
Nos faz flutuar ao longo das margens clarasCi fa galleggiare lungo le rive chiare
Com seus movimentos, incentiva o AmorCon i suoi movimenti incoraggia l'Amore
Dos sentimentos instáveisDai sentimenti incostanti
Quando choveQuando piove

O marIl mare
Bagunça de verãoBaraonda d'estate
De ondas brancas e respingosDi onde bianche e spruzzate
E você, como era salgada com o coraçãoE tu com'eri salata col cuore
Celeste de azuis infinitosCeleste di azzurri infiniti
Os chorosI pianti
As curvas paradasLe anse stagnanti
As grandes plantas molhadasLe grandi piante bagnate
RisosRisate
"Eu te amei tanto""T'ho amato tanto"
As casas enferrujadasLe case arrugginite
É o marE' il mare
Que as embalou ao longo das margens clarasChe le ha cullate lungo le rive chiare
É uma canção de amorE' una canzone d'amore
O marIl mare
Que embala meu coraçãoChe culla il mio cuore
Na vidaNella vita
Você riTu ridi
À sombra excitanteAll'ombra eccitante
De grandes plantas molhadasDi grandi piante bagnate
Os chorosI pianti
Quanto eu te ameiQuanto t'ho amata
Em casas enferrujadasIn case arrugginite
É o marE' il mare
Que as embalou ao longo das margens clarasChe le ha cullate lungo le rive chiare
É uma canção de amorE' una canzone d'amore
O marIl mare
Que embala meu coraçãoChe culla il mio cuore
Na vida.Nella vita.