Un Giorno Di Settembre

Um Dia de Setembro

Un Giorno Di Settembre

É um dia de Setembro...E' un giorno di Settembre...
cento anos que não chove...cent'anni che non piove...
me sinto fascinado...mi sento affascinato...
encantado pelas nuvens...stregato dalle nuvole...
e você... é um tipo difícil...e tu... sei un tipo difficile...
quem é você... senhora inquietude...chi sei... signora inquietudine...
é um dia de Setembroè un giorno di Settembre
no bar de uma estação...nel bar di una stazione...
a multidão e meus pensamentosla folla e i miei pensieri
me tornam invisível...mi rendono invisibile...
quando foi... que parei de viver...?quand'è... che ho smesso di vivere...?
quem sabe... deveríamos renascer...chissà... dovremmo rinascere...

e me aperta na gargantae mi prende alla gola
essa vontade de você...questa voglia di te...
que talvez você esteja sozinhache magari sei sola
também sem mim...anche senza di me...
e mais ricos de nadae più ricchi di niente
para nos ferir maisper ferirci di più
pelas ruas de sempreper le strade di sempre
que você também conhece...che conosci anche tu...

É um dia de Setembro...E' un giorno di Settembre...
e o céu está sei lá onde...e il cielo è chissà dove...
me sinto preso...mi sento intrappolato...
apertado pelas nuvens...schiacciato dalle nuvole...
e você... é um tipo difícil...e tu... sei un tipo difficile...
queria te ver arrasar...vorrei vederti stravincere...

mas me aperta na gargantama mi prende alla gola
essa vontade de você...questa voglia di te...
que talvez você esteja sozinhache magari sei sola
também sem mim...anche senza di me...
e longe, bem longe...e lontano lontano...
mais longe de quem...più lontano da chi...
esse pequeno mundoquesto piccolo mondo
que nos muda assim...che ci cambia così...