Eras Como El Mar

Eras Como o Mar

Eras Como El Mar

Eras como o marEras como el mar
Como o tempo azulComo el tiempo azul
Às vezes pequenaA veces pequeña
Outras um torrenteOtras un torrente
De amor e de luzDe amor y de luz
Eras como o marEras como el mar
Eu te amava tanto.Yo te amaba tanto.

E te vi partirY te vi partir
Te deixei partirTe deje partir
Um dia em silêncioUn día en silencio
Quando na minha janelaCuando en mi ventana
O sol se apagavaSe moría el sol
Eu te vi partirYo te vi partir
Eu te vi partir...Yo te vi partir...

Fui, desde aquela vezFui, desde esa vez
Apenas uma sombra, nada maisApenas una sombra, nada mas
Um homem sem amor,Un hombre sin amor,
Fui como uma criançaFui como un niño
Que perdeu a alegria, e você...Que ha perdido la alegría, y tu...
Vai pensar em mimPensaras en mi
Vai pensar em mim.Pensaras en mi.

Quando tiver frioCuando tengas frío
Quando sentir medoCuando sientas miedo
Estiver prestes a chorarEstés por llorar
Vai pensar em mimPensaras en mi
Talvez vai pensar...Tal vez pensaras...

Então tínhamos palavras e sonhosEntonces teníamos palabras y sueños
E beijos e coisas, então você viviaY besos y cosas, entonces vivías
Eu também vivia, então você estavaYo también vivía, entonces estabas
Então me amava, entãoEntonces me amabas, entonces
Me amava.Me amabas.

Fui, desde aquela vezFui, desde esa vez
Apenas uma sombra, nada maisApenas una sombra, nada mas
Um homem sem amor,Un hombre sin amor,
Fui como uma criançaFui como un niño
Que perdeu a alegria, e você.Que ha perdido la alegría, y tu.

Foste como o marFuiste como el mar
Como o tempo azulComo el tiempo azul
E um dia de outonoY un día de otoño
Quando na minha janelaCuando en mi ventana
O sol se apagavaSe moría el sol
Eu te vi partirYo te vi partir
Te deixei partir...Te deje partir...