Como Estás, Querida
Te vi tan dulce entre la gente,
Como un ángel, sola en la ciudad
Y sentí algo tan diferente,
Que pensé la quiero nada más.
Dónde vas? cómo estás, querida?,
Dónde vas? por qué estás tan linda?,
Si querés caminamos juntos,
Si querés inventamos el amor.
Te quiero porque sí, porque quiero,
Te regalo todo lo que soy:
Una flor, una historia y un sueño;
La ternura te la pido a vos.
Dónde vas? cómo estás, querida?,
Dónde vas? por qué estás tan linda?,
Si querés caminamos juntos,
Si querés inventamos el amor.
Dónde vas? cómo estás, querida?,
Si querés inventamos el amor
Como Você Está, Querida
Te vi tão doce entre a galera,
Como um anjo, sozinha na cidade
E senti algo tão diferente,
Que pensei que só te quero mais.
Onde você vai? como você está, querida?,
Onde você vai? por que você está tão linda?,
Se você quiser, caminhamos juntos,
Se você quiser, a gente inventa o amor.
Te quero porque sim, porque eu quero,
Te dou tudo que eu sou:
Uma flor, uma história e um sonho;
A ternura eu peço pra você.
Onde você vai? como você está, querida?,
Onde você vai? por que você está tão linda?,
Se você quiser, caminhamos juntos,
Se você quiser, a gente inventa o amor.
Onde você vai? como você está, querida?,
Se você quiser, a gente inventa o amor.
Composição: Juan Carlos Schwindt / Rolando Hernandez / Sergio Denis