Cuando Eras Un Sueño

Quando Você Era Um Sonho

Cuando Eras Un Sueño

Quando você era um sonhoCuando eras un sueño
Nos meus sonhos eu te conteiEn mis sueños te conté
Sobre minhas ilusõesDe mis ilusiones
Sobre meu mundo, minha féDe mi mundo de mi fe

Sobre minhas esperançasDe mis esperanzas
Sobre minha vontade de viverDe mis ganas de vivir
Do amor do céuDel amor del cielo
Eu te conteiTe conté

Vem, meu amorVen amor mío
Meu pequeno e terno grande amorMi pequeño y tierno gran amor
Vem, meu amorVen amor mío
Que na nossa janela o Sol nasceQue en nuestra ventana sale el Sol

Quero que a cada diaQuiero que cada día
Você tenha um doce despertarTengas un dulce despertar
Que me encontre ao seu ladoQue me encuentres a tu lado
E compartilhar sua solidãoY compartir tu soledad

Ser feliz com sua alegriaSer feliz con tu alegría
Ser sua calma e sua ansiedadeSer tu calma y tu ansiedad
Ser a luz do seu sorrisoSer la luz de tu sonrisa
Sua verdade, sua verdadeTu verdad tu verdad

Porque quando você era um sonhoPorque cuando eras un sueño
Eu sonhei um nome de florTe soñé un nombre de flor
Clara como a água cristalinaClara como el agua clara
Pequena e doce, amor ternoPequeña y tierna dulce amor

Você é o canto da brisaEres el canto de la brisa
Do amanhã ao despertarDel mañana al despertar
Quero encontrar em você, minha meninaQuiero encontrar en ti mi niña
Sua verdade, sua verdadeTu verdad tu verdad

Quando você era um sonhoCuando eras un sueño
Nos meus sonhos eu te conteiEn mis sueños te conté
Do amor do céuDel amor del cielo
Eu te conteiTe conté

Vem, meu amorVen amor mío
Meu pequeno e terno grande amorMi pequeño y tierno gran amor
Vem, meu amorVen amor mío
Que na nossa janela o Sol nasceQue en nuestra ventana sale el Sol

Quero que a cada diaQuiero que cada día
Você tenha um doce despertarTengas un dulce despertar
Que me encontre ao seu ladoQue me encuentres a tu lado
E compartilhar sua solidãoY compartir tu soledad

Você é o canto da brisaEres el canto de la brisa
Do amanhã ao despertarDel mañana al despertar
Quero encontrar em você, minha meninaQuiero encontrar en ti mi niña
Sua verdade, sua verdadeTu verdad tu verdad

Porque quando você era um sonhoPorque cuando eras un sueño
Eu sonhei um nome de florTe soñé un nombre de flor