Cuando Llegó La Hora

Quando Chegou a Hora

Cuando Llegó La Hora

Quando chegou a hora claraCuando llego la hora clara
Do dia que eles pressentiamDel día que ellos presentían
Ele soube que ela estava indo emboraEl supo que ella se marchaba
Que não a veria maisQue ya no la vería más

Eram seis horas, no relógioEran las seis, en el reloj
Ela pegou a foto deleElla tomo la foto de él
E lhe deu um beijoY le dio un beso

Fez um caféHizo un café
E deixou sobre a mesaY lo dejo sobre la mesa
Porque a essa hora ele voltavaPorque a esa hora el regresaba
Ela partiaElla partía

Quando chegou a hora claraCuando llego la hora clara
Do dia que eles pressentiamDel día que ellos presentían
Ele soube que ela estava indo emboraEl supo que ella se marchaba
Que não a veria maisQue ya no la vería más

Eram seis horasEran las seis
Levantou a gola do casacoLevanto el cuello de su abrigo
Abriu a porta, sentiu o frioAbrió la puerta, sintió el frío
Da manhãDe la mañana

E se foiY se marchó
E quis lembrar do seu rostoY quiso recordar su cara
Viu que o aromo floresciaVio que el aromo florecía
E que choravaY que lloraba

Sabendo que não estava longeSabiendo que no estaba lejos
Sentiu que ela o chamavaSintió que el la llamaba
Disse a si mesma que já não o amavaSe dijo que ya no lo amaba
E não quis olhar pra trásY no quiso mirar atrás