Más Que Noche Esta Noche

Mais Que Noite Esta Noite

Más Que Noche Esta Noche

Do nosso primeiro diaDe nuestro primer día
Até o dia da despedidaAl día del adiós
Vivemos tantoHemos vivido tanto
A vida nos uniuLa vida nos unió
Em um doce e grande amorEn un dulce y gran amor
Apagado em um instanteBorrado en un momento

O amor, quando é livreEl amor, cuando es libre
Dificilmente sobreviveDifícilmente vive
As tristes experiênciasLas tristes experiencias
Deixam um grande vazioUn gran vacío nos dejan

Mais que noite, esta noiteMás que noche, esta noche
Você deixou de ser minhaHas dejado de ser mía
Pois dentro de uma horaYa que dentro de una hora
Você vai emboraTú te irás

Mais que noite, esta noiteMás que noche, esta noche
E que noite eu vou enfrentarY qué noche afrontaré
Para onde minhas lembrançasHacia dónde mis recuerdos
Eu levareiLlevaré

Quando me apresentei, nem te olheiCuando me presenté, ni siquiera te miré
Foi uma besteiraEra una tontería
E depois me aproximei, falamos sobre nósY luego me acerqué, hablamos de los dos
Sonhamos por um momentoSoñamos un momento

Ouvindo aquela músicaOyendo aquella música
Depois um beijo na portaLuego un beso en la puerta
A mesma que esta noiteLa misma que esta noche
Vê você se afastandoVe que tú te alejas

Mais que noite, esta noiteMás que noche, esta noche
Você deixou de ser minhaHas dejado de ser mía
Pois dentro de uma horaYa que dentro de una hora
Você vai emboraTú te irás

Mais que noite, esta noiteMás que noche, esta noche
E que noite eu vou enfrentarY qué noche afrontaré
Para onde minhas lembrançasHacia dónde mis recuerdos
Eu levareiLlevaré