No Dejes Pasar El Tiempo

Não Deixe o Tempo Passar

No Dejes Pasar El Tiempo

Não deixe o tempo passarNo dejes pasar el tiempo
Que o tempo não volta maisQue el tiempo no vuelve más
E escapa como o ventoY se escapa como el viento
E o vento sempre é tão fugazY el viento siempre es tan fugaz

Meu pai me disse um diaMe dijo mi padre un día
Que o tempo ia me ensinarQue el tiempo me iba a enseñar
Que tudo chega na vidaQue todo llega en la vida
Mas é preciso esperarPero hay que esperar

Que a vida é linda, é simQue la vida es linda, qué sí
Que a vida é boaQue la vida es buena
E que até minhas dores com seu sorriso você pode mudarY que hasta mis penas con tu sonrisa puedes cambiar
Que, se formos juntos, é simQue, si vamos juntos, qué sí
Pela mesma estradaPor la misma senda
Nossa boa estrela a cada momento vai nos cuidarNuestra buena estrella a cada momento nos cuidará

Também minha mãe me disseTambién me dijo mi madre
Que não há estrela cadenteQue no hay estrella fugaz
Que cada estrela é um sonhoQue cada estrella es un sueño
E um sonho não tem fimY un sueño no tiene final

Se você nasceu com um anjoSi naciste con un ángel
Que sempre está ao seu ladoQue siempre a tu lado está
Não tenha medo da vidaNo tengas miedo a la vida
Que seu anjo vai te acompanharQue tu ángel te acompañará

Que a vida é linda, é simQue la vida es linda, qué sí
E que sempre há tempoY que siempre hay tiempo
Para em um abraço dizer que te amo e que seja verdadePara en un abrazo decir te quiero y que sea verdad
Que tudo se cura, é simQue todo se cura, qué sí
Quando há esperançaCuando hay esperanza
E que nunca é tarde, se para a alma não há um fimY que nunca es tarde, si para el alma no hay un final

Que a vida é linda, é simQue la vida es linda, qué sí
Que a vida é boaQue la vida es buena
E que até minhas dores com seu sorriso você pode mudarY que hasta mis penas con tu sonrisa puedes cambiar
Que, se formos juntos, é simQue, si vamos juntos, qué sí
Pela mesma estradaPor la misma senda
Nossa boa estrela a cada momento vai nos cuidarNuestra buena estrella a cada momento nos cuidará

Que tudo se cura, é simQue todo se cura, qué sí
Quando há esperançaCuando hay esperanza
E que nunca é tarde, se para a alma não há um fimY que nunca es tarde, si para el alma no hay un final
Que quando acreditamos, é simQue cuando creemos, que sí
Mil caminhos se abremSe abren mil caminos
E não há um destino que com sua fé você não possa mudarY no hay un destino que con tu fe no puedas cambiar