Volver

Voltar

Volver

Se você encontrar uma porta aberta e fechar ela entra
Si hallas una puerta abierta, entra y ciérrala
Talvez a única porta que você se encaixa e
Tal vez la única puerta que te quede ya
Apenas quatro tabelas deixou sua antiga casa
Solo cuatro tablas quedan de tu viejo hogar
Tão antiga quanto as minhas esperanças
Tan viejas como mi espera

Hoje eu voltar para a minha casa
Hoy vuelvo a mi casa
Desde que o pão de trigo vontade
Como el trigo al pan se va
Minhas mãos estavam cheirando cidade lama
Mis manos que eran barro huelen a cuidad
A beijos tão barato como flores de papel
A besos tan baratos como flores de papel
E à noite sem amanhecer
Y a noches sin amanecer

Trás, para trás é melhor
Volver, es mejor volver
Para refazer o mar desapareceu
Para desandar el mar andado
Volta, nua como ontem
Volver, desnudos como ayer
Sem mais sol fé que em nossas mãos
Sin más sol que la fe en nuestras manos
E ver de novo nascimento
Y ver de nuevo nacer
O que hoje não se importa com seca
Lo que hoy se secó por no cuidarlo
Voltar e encher com amor
Volver y llenar de amor
A diferença ficou entre mim e você
El hueco que quedó entre tú y yo

Deixe futuro da terra plantada ontem
Vamos a sembrar futuros en tierras de ayer
Amor apolillado enquanto jovem
Amor apolillado y joven a la vez
E nos braços ocos
Y en el hueco de unos brazos
Vai renascer na luz de um novo amanhecer
Volverá a nacer la luz de un nuevo amanecer

Trás, para trás é melhor
Volver, es mejor volver
Para refazer o mar desapareceu
Para desandar el mar andado
Volta, nua como ontem
Volver, desnudos como ayer
Sem mais sol fé que em nossas mãos
Sin más sol que la fe en nuestras manos
E ver de novo nascimento
Y ver de nuevo nacer
O que hoje não se importa com seca
Lo que hoy se secó por no cuidarlo
Voltar e encher com amor
Volver y llenar de amor
A diferença ficou entre mim e você
El hueco que quedó entre tú y yo