Antipodi
Agli antipodi delle avanguardie ermetiche
E gli elitari, la cultura di massa vuole offrire novità
Accessibile al pubblico più ampio possibile e
Distrarre quanti più consumatori possibile
La sua intenzione è di divertire e dare piacere, per consentire a
Evasione facile e accessibile per tutti, senza bisogno
Di qualsiasi formazione, senza specifici riferimenti culturali
E studiosi. Ciò che le industrie culturali inventano non lo è
È più di una cultura trasformata in articoli di
Consumo di massa
Agli antipodi delle avanguardie ermetiche
E gli elitari, la cultura di massa vuole offrire novità
Accessibile al pubblico più ampio possibile e
Distrarre quanti più consumatori possibile
Ecco perché quotidianamente vediamo nei media audiovisivi
Strategie di consumo, non solo attraverso le loro pubblicità
Ma anche nei suoi romanzi e film, creando nello spettatore
Il bisogno di voler avere ciò che non ti serve o ti è utile nel tuo
Vita
Agli antipodi delle avanguardie ermetiche
E gli elitari, la cultura di massa vuole offrire novità
Accessibile al pubblico più ampio possibile e
Distrarre quanti più consumatori possibile
Antípodes
Nos antípodas das vanguardas herméticas
E dos elitistas, a cultura de massa quer oferecer novidades
Acessíveis ao público mais amplo possível e
Distraindo o maior número de consumidores possível
Sua intenção é divertir e dar prazer, para permitir a
Evasão fácil e acessível para todos, sem necessidade
De qualquer formação, sem referências culturais específicas
E estudiosos. O que as indústrias culturais inventam não é
Mais do que uma cultura transformada em produtos de
Consumo de massa
Nos antípodas das vanguardas herméticas
E dos elitistas, a cultura de massa quer oferecer novidades
Acessíveis ao público mais amplo possível e
Distraindo o maior número de consumidores possível
É por isso que diariamente vemos nos meios audiovisuais
Estratégias de consumo, não só através de suas publicidades
Mas também em seus romances e filmes, criando no espectador
A necessidade de querer ter o que não te serve ou é útil na sua
Vida
Nos antípodas das vanguardas herméticas
E dos elitistas, a cultura de massa quer oferecer novidades
Acessíveis ao público mais amplo possível e
Distraindo o maior número de consumidores possível
Composição: Sergio Umbría