395px

Arquitetura

Sergio Umbria

Architecture

Architecture must be the expression of our
Time and not a plagiarism of past cultures
The expression that renews, but does not destroy
That you believe, but that you do not forget the existing one

Architecture is one of the artistic manifestations
That you create to stay in time, it can be done
A modern building, with modern art and technology
Modern, but that's not why we're going to change
Buildings that already exist

Architecture must be the expression of our
Time and not a plagiarism of past cultures
The expression that renews, but does not destroy
That you believe, but that you do not forget the existing one

Existing buildings must be preserved
Those that have been built for centuries, because they
They tell history, just like the ones built will
In these times, and thus they will become part of the heritage
Cultural

Architecture must be the expression of our
Time and not a plagiarism of past cultures
The expression that renews, but does not destroy
That you believe, but that you do not forget the existing one

Arquitetura

A arquitetura deve ser a expressão do nosso
Tempo e não um plágio de culturas passadas
A expressão que renova, mas não destrói
Que você acredita, mas que não esquece a que já existe

A arquitetura é uma das manifestações artísticas
Que você cria para ficar no tempo, pode ser feita
Um prédio moderno, com arte e tecnologia modernas
Moderno, mas não é por isso que vamos mudar
Prédios que já existem

A arquitetura deve ser a expressão do nosso
Tempo e não um plágio de culturas passadas
A expressão que renova, mas não destrói
Que você acredita, mas que não esquece a que já existe

Os prédios existentes devem ser preservados
Aqueles que foram construídos há séculos, porque eles
Contam a história, assim como os que serão construídos
Nestes tempos, e assim se tornarão parte do patrimônio
Cultural

A arquitetura deve ser a expressão do nosso
Tempo e não um plágio de culturas passadas
A expressão que renova, mas não destrói
Que você acredita, mas que não esquece a que já existe

Composição: Sergio Umbría