Barbarita de La Torre

Bárbara de La Torre

Barbarita de La Torre

Bárbara de La Torre del CorralBárbara de La Torre del Corral
Nasceu em Trujillo no dia 4 de dezembroNació en Trujillo el 4 de diciembre
De 1790, filha do Coronel VicenteDe 1790, hija del Coronel Vicente
De La Torre e Manuela GutiérrezDe La Torre y Manuela Gutiérrez

Do Corral. Desde pequena seguiuDel Corral. Desde pequeña siguió
Os passos do pai na causaLos pasos de su padre en la causa
Republicana. Barbarita com 1,65mRepublicana. Barbarita de 1.65cm
De altura, uma longa cabeleiraDe estatura, una larga cabellera

Castanha e de olhos negros, eraCastaña y de ojos negros, era
Detentora de uma grande belezaPoseedora de una gran belleza
Que, somada ao caráter, voz deQue aunado a carácter, voz de
Comando e habilidade no cavaloMando y destreza en el caballo

A fez merecedora do títuloLe hicieron merecedora del título
De A Amazona TrujillenseDe La Amazona Trujillense
Participou ativamente nos CombatesParticipó activamente en los Combates
As Trincheiras; Escuque; El ColoradoLas Trincheras; Escuque; El Colorado
Ponemesa; Los Higuerotes; OsPonemesa; Los Higuerotes; Los

Quartéis; Água de Obispo; NiquitaoCuarteles; Agua de Obispo; Niquitao
Também esteve presente na assinaturaTambién estuvo presente en la firma
Da Proclamação de Guerra a MorteDe la Proclama de Guerra a Muerte
Durante um combate em Água SantaDurante un combate en Agua Santa

Em 1814, Barbarita é presa porEn 1814, Barbarita es apresada por
O Governador Realista Francisco FaríasEl Gobernador Realista Francisco Farías
Seu pai, o Coronel Vicente de La TorreSu padre el Coronel Vicente de La Torre
Chega a um acordo com o GovernadorLlega a un acuerdo con el Gobernador

E se oferece para cumprir a pena deY se ofrece a cumplir la condenada de
Sua filha, ficando ela em liberdadeSu hija, quedando está en libertad
No dia 24 de dezembro de 1815 foi fuziladoEl 24 de Diciembre de 1815 fue fusilado
Posteriormente é capturada pelo mestiçoPosteriormente es apresada por el mestizo

Juan José de Los Reyes Vargas em LaJuan José de Los Reyes Vargas en La
Ceibita, é estuprada e depois assassinadaCeibita, es violada y luego asesinada
Ao ser jogada pelos realistas no ZanjónAl lanzarla los realistas por el Zanjón
Del Violo, na Quebrada de LosDel Violo, en la Quebrada de Los

Cedros de Trujillo, no dia 1 de novembro de 1817Cedros de Trujillo, el 1 de Noviembre de 1817
Barbarita de La Torre morre com oBarbarita de La Torre muere con el
Grau de Coronela e, apósGrado de Coronela y después de
Sua morte, é nomeada GeneralaSu muerte es nombrada Generala
Post MortemPost Mortem