Índia Caroni

Woman with long hair, black as the thickness of the night

She is an Indian with a strong character, she does not like to be neglected; she is demanding

And she is harsh when speaking. With her children he is usually sweet, she is defiant and

Brave. She represents the force emanating from the water of the river that bears her name

She was born as a princess, on top of the Kukenan-tepuy. Of unmatched beauty

And walk light. She characteristically dances on the tiptoes of her feet

And she with her hands evokes the presence of the Gods that are located between

The stones of the waters

Mulher de cabelo longo, negro como a escuridão da noite

Ela é uma índia de caráter forte, não gosta de ser negligenciada; é exigente

E é dura ao falar. Com seus filhos, costuma ser doce, é desafiadora e

Corajosa. Ela representa a força que emana da água do rio que leva seu nome

Ela nasceu como uma princesa, no topo do Kukenan-tepuy. De beleza incomparável

E anda leve. Ela dança caracteristicamente na ponta dos pés

E com suas mãos evoca a presença dos Deuses que estão entre

As pedras das águas