395px

Culpados pelo Seu Destino

Sergio Umbria

Colpevoli Dei Loro Destinati

Oggi voglio che rifletti con questa canzone
C'è un sacco di criminalità che affligge qualsiasi luogo
Del mondo giudichiamo e condanniamo il criminale
Ma hai pensato a chi è la colpa?

Coloro che hanno commesso crimini erano ragazzi e ragazze come tutti gli altri, ma
Cosa facevano i loro genitori, alcuni erano disprezzati
Insultati dai propri genitori, altri furono maltrattati
E c'è chi ha gettato il bambino in strada per fargli vedere il loro
Romanzi o take

Oggi voglio che rifletti con questa canzone
C'è un sacco di criminalità che affligge qualsiasi luogo
Del mondo giudichiamo e condanniamo il criminale
Ma hai pensato a chi è la colpa?

Ora cosa fai per i tuoi figli?, riflettono, ai bambini
Devi applicare misure correttive, ma devi anche dare loro amore
Non pensare che dandogli tutto ciò che ti chiede di amarlo, o pensare che lui
Oppure deve avere o fare ciò che tu non avevi o non hai fatto, vero?
In attesa di quello che vedono sulle reti, con chi parli?

Oggi voglio che rifletti con questa canzone
C'è un sacco di criminalità che affligge qualsiasi luogo
Del mondo giudichiamo e condanniamo il criminale
Ma hai pensato a chi è la colpa?

Culpados pelo Seu Destino

Hoje eu quero que você reflita com essa canção
Tem muita criminalidade que aflige qualquer lugar
Do mundo, julgamos e condenamos o criminoso
Mas você já pensou em quem é a culpa?

Aqueles que cometeram crimes eram meninos e meninas como todos os outros, mas
O que faziam seus pais, alguns eram desprezados
Insultados pelos próprios pais, outros foram maltratados
E tem quem jogou a criança na rua pra mostrar a eles seus
Romances ou o que quer que seja

Hoje eu quero que você reflita com essa canção
Tem muita criminalidade que aflige qualquer lugar
Do mundo, julgamos e condenamos o criminoso
Mas você já pensou em quem é a culpa?

Agora, o que você faz pelos seus filhos?, reflita, para as crianças
Você precisa aplicar medidas corretivas, mas também precisa dar amor
Não pense que dando tudo que ele pede você vai amá-lo, ou que ele
Ou precisa ter ou fazer o que você não teve ou não fez, certo?
Esperando o que vê nas redes, com quem você fala?

Hoje eu quero que você reflita com essa canção
Tem muita criminalidade que aflige qualquer lugar
Do mundo, julgamos e condenamos o criminoso
Mas você já pensou em quem é a culpa?

Composição: Sergio Umbría