Dame Una Oportunidad, Que No Te Fallaré

Me Dê Uma Oportunidade, Que Eu Não Vou Te Decepcionar

Dame Una Oportunidad, Que No Te Fallaré

Me dê uma oportunidade e eu nunca vou te decepcionar, achava queDame una oportunidad y no te fallaré jamás, creía que
Sabia tudo, mas percebo que não sei nada, sei queTodo lo sabía, pero me doy cuenta que no se nada, sé que
Te ofendi, e sei que te ofendo chamando de Mãe, porque não mereçoTe ofendí, y sé que te ofendo diciéndote Madre, porque no merezco
Ser seu filho, mas se você me der a chance, vou te mostrar queSer tu hijo, pero si me das la oportunidad, te demostraré que
Estou disposto a mudarEstoy dispuesto a cambiar

Sou sua mãe, e você não é minha vergonha, você é meu orgulhoSoy tu madre, y tú no eres mi vergüenza, eres mi orgullo
Porque uma mãe sempre está disposta a perdoar seus filhosPorque una madre siempre está dispuesta a perdonar a sus hijos
E mesmo sendo mães, também sabemos que ninguém é perfeitoY aunque somos madres, también sabemos que nadie es perfecto
Aquela mãe que pensa que seus filhos têm que ser perfeitosQue aquella madre que piense que sus hijos son o tienen que ser perfectos
Acho que tem uma visão errada sobre ser mãe, e não te dou uma, mas todasCreo que tiene una opinión herrada de ser madre, y no te doy una sino todas
As oportunidades que forem necessáriasLas oportunidades que sean necesarios

Deus, mãe, me perdoa, só fui um idiota e um ser ingratoDios, madre, perdóname, solo fui un tonto y un ser mal agradecido
Você é a mulher mais santa do mundo, não mereço ser seu filho, sei que me comporteiEres la mujer más santa del mundo, no merezco ser tu hijo, sé que me he portado
Mal, e que agora vou honrar seu título de mãe, e com orgulho vou dizer aos meus amigosMal, y que ahora honraré tu título de madre, y con orgullo diré a mis amigos
Que você é minha mãe, e vou trabalhar para te ajudar e darei minha vida pela suaQue eres mi madre, y trabajaré para ayudarte y daré mi vida por la tuya

Filho, lembre-se que as mães também somos seres humanos e que tambémHijo recuerda que las madres también somos seres humanos y que también
Erramos, também não sabemos tudo, mas ao sermos mães somos capazesNos equivocamos, tampoco la sabemos todo, pero al ser madre somos capaces
De defender nossos filhos como leoa parida, e não temos medoDe defender a nuestros hijos como leona parida, y no tenemos miedo
De defendê-los, para todas as boas mães do mundo não há filho ruimDe defenderlos, para todas las buenas madres del mundo no hay mal hijo
E preferimos não comer, mas que nossos filhos comam e vivam o melhor possívelY preferimos no comer, pero que nuestros hijos coman y vivan lo mejor posible