Don Juan de Las Caramas

Don Juan das Caramas

Don Juan de Las Caramas

Don Juan das Caramas. Pertence aDon Juan de las Caramas. Pertenece a
A Corte dos Juanes, rege o elemento doLa Corte de los Juanes rige el elemento del
Roscio noturno conhecido como caramasRoscio nocturno conocido como caramas
Por isso sua Qualidade é a de CURANDEIROPor tanto su Cualidad es un de CURANDERO

Trabalha nos portais com outras entidadesTrabaja en los portales con otras entidades
Curandeiras como Don Juan da MontanhaCuranderas como Don Juan de La Montaña
Nicanor Ochoa, Faustino Parra. São muitoNicanor Ochoa, Faustino Parra. Son muy
Bons juntos para curas. TambémBuenos juntos para curaciones. También

É usado para limpar as contras, colares aSe usa para limpiar las contras, collares a
Sim: Lavar os colares com coneciervo. Lavá-losSi: Lavar los collares con coneciervo. Lavarlos
Com (7 essências). Banhar com um preparadoCon (7 esencias). Bañarlos con un preparado
Das três bebidas (cocuy, aguardente e rum)De las tres bebidas (cocuy, aguardiente y ron)

Enxaguá-los com essências fortes (9 essências)Enjuagarlos con esencias fuertes (9 esencias)
Colocá-los em velação em um prato branco submersosPonerlos en velación en un plato blanco sumergidos
Com as três bebidas, três velas em triânguloCon las tres bebidas, tres velas en triángulo
(Azul na frente, amarela à direita e vermelha à(Azul al frente, amarilla a la derecha y roja a
Esquerda). Fumar três charutos previamenteLa izquierda). Fumarle tres tabacos previamente

Conjurados (junto com as velas), fazendo suaConjurados (junto con las velas), haciendo tu
Pedido à divina mãe rainha, as trêsPetición a la divina madre reina, las tres
Potências a Don Juan das Caramas e todosPotencias a Don Juan de las Caramas y todos
Aqueles irmãos espirituais a quemAquellos hermanos espirituales a quienes

Quiser pedir pela limpeza e carga de energiasQuieras pedir por la limpieza y carga de energías
Positivas aos seus caramas (colares). José EugenioPositivas a tus caramas (collares). José Eugenio
Báez de Turen, nasceu em 30-06-1795, desaparecidoBáez de Turen, nació el 30 -06-1795, desaparecido
Em 24-03-1905. Antes chamada Yajure e depoisEl 24-03-1905. Antes denominada Yajure y después

Em 1864, Villa Bruzual, lá contam os crentesEn 1864, Villa Bruzual, Allí cuentan los creyentes
Que desceu um espírito especial, em 1808 de grandeQue bajó un espíritu especial, en 1808 de gran
Poder que encarnou em Eugenio Báez, que sePoder que encarnó en Eugenio Báez, quien se
Tornou um dos agricultores mais destacadosConvirtió en uno de los agricultores más destacados

Do povoado, por seus conhecimentos de agriculturaDel caserío, por sus conocimientos de agricultura
Assim como por seus conhecimentos sobre mágicasComo sobre sus conocimientos sobre mágicas
Curas, tratos com a natureza para chamarCuraciones, tratos con la naturaleza para llamar
A chuva e a proteção dos animais do matoLa lluvia y la protección de los animales de monte

Viveu 110 anos e sempre foi solidário com seusVivió 110 años y siempre fue solidario con sus
Vizinhos, defendendo os recursos naturaisVecinos, defendiendo los recursos naturales
Renováveis. Contam que ainda nesses temposRenovables. Cuentan que aún en estos tiempos
Segue galopando em seu cavalo zainoSigue galopando en su caballo zaino