395px

Acabar

Sergio Umbria

End Up

A cultured town ends with those who torture it
Because the educated people are free when thinking
He makes his own decisions, and in him there is no
Colonization that turns him into a slave

The town is cultured, through good reading
Not only read, but establish the analysis of what has been read
Share it for discussion and reach a conclusion
In consensus, and respects the opinions that may
Have others

A cultured town ends with those who torture it
Because the educated people are free when thinking
He makes his own decisions, and in him there is no
Colonization that turns him into a slave

Investigate history and draw on it, look for new
Cultures for their study, and recognizes the contributions of
Other cultures, proclaims the true history, and says
That his ancestors were brave men and women

A cultured town ends with those who torture it
Because the educated people are free when thinking
He makes his own decisions, and in him there is no
Colonization that turns him into a slave

Acabar

Uma cidade culta acaba com aqueles que a torturam
Porque as pessoas educadas são livres ao pensar
Ele toma suas próprias decisões, e nele não há
Colonização que o transforme em escravo

A cidade é culta, através de boas leituras
Não só ler, mas estabelecer a análise do que foi lido
Compartilhar para discussão e chegar a uma conclusão
Em consenso, e respeitar as opiniões que podem
Ter outros

Uma cidade culta acaba com aqueles que a torturam
Porque as pessoas educadas são livres ao pensar
Ele toma suas próprias decisões, e nele não há
Colonização que o transforme em escravo

Investigar a história e se basear nela, buscar novas
Culturas para seu estudo, e reconhecer as contribuições de
Outras culturas, proclama a verdadeira história, e diz
Que seus ancestrais foram homens e mulheres corajosos

Uma cidade culta acaba com aqueles que a torturam
Porque as pessoas educadas são livres ao pensar
Ele toma suas próprias decisões, e nele não há
Colonização que o transforme em escravo

Composição: Sergio Umbría