Española
La cultura española es esencialmente analfabeta
Porque carece de principios, tanto morales, como
Éticos, cuando son descaro, hablan de que son los
Descubridores, los que encontraron por casualidad
Este continente
Se olvidan que antes que ellos, los indígenas ya eran
Los dueños de estas tierras, tierras que llegaron para
Invadirlas, robarlas, asesinar, y violar, eso, eso jamás
Debemos olvidar, porque por resistir murieron nuestros
Ancestros
La cultura española es esencialmente analfabeta
Porque carece de principios, tanto morales, como
Éticos, cuando son descaro, hablan de que son los
Descubridores, los que encontraron por casualidad
Este continente
Tenemos que defender el legado de nuestros aborígenes
Antepasados, porque por cobardía y sometimiento, destruyeron
Y desaparecieron civilizaciones indígenas, que contaban con
Un milenio de años de fundación, promovamos que en los
Liceos, escuelas y universidades, se den de nuestras lenguas
Verdaderamente originarias
La cultura española es esencialmente analfabeta
Porque carece de principios, tanto morales, como
Éticos, cuando son descaro, hablan de que son los
Descubridores, los que encontraron por casualidad
Este continente
Espanhola
A cultura espanhola é essencialmente analfabeta
Porque carece de princípios, tanto morais, quanto
Éticos, quando é descarada, falam que são os
Descobridores, os que encontraram por acaso
Este continente
Esquecem que antes deles, os indígenas já eram
Os donos dessas terras, terras que vieram para
Invadir, roubar, assassinar e estuprar, isso, isso nunca
Devemos esquecer, porque por resistir morreram nossos
Ancestrais
A cultura espanhola é essencialmente analfabeta
Porque carece de princípios, tanto morais, quanto
Éticos, quando é descarada, falam que são os
Descobridores, os que encontraram por acaso
Este continente
Temos que defender o legado de nossos aborígenes
Antepassados, porque por covardia e submissão, destruíram
E desapareceram civilizações indígenas, que contavam com
Um milênio de anos de fundação, promovamos que nas
Escolas, colégios e universidades, se ensine nossas línguas
Verdadeiramente originárias
A cultura espanhola é essencialmente analfabeta
Porque carece de princípios, tanto morais, quanto
Éticos, quando é descarada, falam que são os
Descobridores, os que encontraram por acaso
Este continente
Composição: Sergio Umbría